στο λεξικό PONS
best-be·ˈfore date ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. best [best] ΕΠΊΘ υπερθ of good
1. best (finest, most excellent):
2. best (most favourable):
3. best (most):
ιδιωτισμοί:
II. best [best] ΕΠΊΡΡ
best υπερθ of well
III. best [best] ΟΥΣ no pl
1. best (finest person, thing):
2. best (highest quality):
3. best (most favourable):
4. best (greatest part):
5. best (superiority):
6. best ΑΘΛ:
ιδιωτισμοί:
I. well2 [wel] ΟΥΣ
2. well (for mineral):
3. well ΑΡΧΙΤ:
4. well βρετ ΝΟΜ:
II. well2 [wel] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. well1 <better, best> [wel] ΕΠΊΘ usu κατηγορ
II. well1 <better, best> [wel] ΕΠΊΡΡ
1. well (in a good way):
2. well (favourably):
4. well αμετάβλ (very much):
5. well αμετάβλ (used for emphasis):
6. well αμετάβλ (justifiably):
7. well αμετάβλ (probably):
8. well αμετάβλ (very):
9. well αμετάβλ (also):
10. well αμετάβλ (equally):
ιδιωτισμοί:
III. well1 [wel] ΕΠΙΦΏΝ
I. good <better, best> [gʊd] ΕΠΊΘ
1. good (of high quality):
2. good (skilled):
3. good (pleasant):
4. good (appealing to senses):
5. good (favourable):
6. good (beneficial):
7. good (useful):
8. good (on time):
10. good αμετάβλ (kind):
11. good (moral):
12. good (well-behaved):
13. good προσδιορ, αμετάβλ (thorough):
14. good κατηγορ, αμετάβλ banknote:
15. good προσδιορ, αμετάβλ (substantial):
17. good κατηγορ, αμετάβλ (able to provide):
18. good (almost, virtually):
19. good προσδιορ, αμετάβλ (to emphasize):
21. good (in exclamations):
22. good προσδιορ, αμετάβλ (said to express affection):
ιδιωτισμοί:
II. good [gʊd] ΕΠΊΡΡ
1. good esp αμερικ ιδιωμ οικ (well):
III. good [gʊd] ΟΥΣ no pl
1. good (moral force):
2. good (benefit):
3. good (purpose):
4. good (profit):
5. good (ability):
I. be·fore [bɪˈfɔ:ʳ, αμερικ -ˈfɔ:r] ΠΡΌΘ
1. before (at previous time to):
2. before with verbs of motion:
3. before (higher ranking):
4. before (in presence of):
5. before (for examination, consideration):
II. be·fore [bɪˈfɔ:ʳ, αμερικ -ˈfɔ:r] ΣΎΝΔ
1. before (at previous time):
2. before (rather than):
3. before (until):
III. be·fore [bɪˈfɔ:ʳ, αμερικ -ˈfɔ:r] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. before (earlier, previously):
I. date1 [deɪt] ΟΥΣ
1. date (calendar day):
- expiry [or αμερικ expiration]date
-
- expiry [or αμερικ expiration]date
-
-
- Verfalltag αρσ
-
- Verfallzeit θηλ
-
- Verfalltag αρσ
-
- Verfallzeit θηλ
-
- Empfangsdatum ουδ
2. date (the present):
3. date (on coins):
4. date (business appointment):
5. date (booked performance):
6. date:
II. date1 [deɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
2. date (establish the age of):
3. date (reveal the age of):
III. date1 [deɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. date (have a relationship):
2. date (go back to):
best ΡΉΜΑ
| I | best |
|---|---|
| you | best |
| he/she/it | bests |
| we | best |
| you | best |
| they | best |
| I | bested |
|---|---|
| you | bested |
| he/she/it | bested |
| we | bested |
| you | bested |
| they | bested |
| I | have | bested |
|---|---|---|
| you | have | bested |
| he/she/it | has | bested |
| we | have | bested |
| you | have | bested |
| they | have | bested |
| I | had | bested |
|---|---|---|
| you | had | bested |
| he/she/it | had | bested |
| we | had | bested |
| you | had | bested |
| they | had | bested |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Things fall apart when she becomes too uncomfortable during the date.
en.wikipedia.org Alternatively, the date stamp on this story may be helpful.
www.cbc.ca It has conducted three international symposia till date.
en.wikipedia.org To date, such recommendations have not been implemented.
en.wikipedia.org The recall affects the medium jar of the paste, batch number 5014 with best before date 01/2017 and batch numbers 5111 and 5112 with best before date 04/2017.
www.thejournal.ie Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.koelnerliste.com This number will then be published with the corresponding best-before date on Cologne List®.
[...][...]
Diese werden mit dem entsprechenden Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Kölner Liste® veröffentlicht.
[...][...]
www.eufic.org It is also recommended that consumers consider shelf-life information when purchasing foods to avoid unnecessary food waste.5 For example, unlike foods with use-by-dates, many foods with best-before dates will be safe to eat even if this date has passed.
[...][...]
Es wird auch empfohlen, dass die Verbraucher auf das Haltbarkeitsdatum beim Einkauf von Lebensmitteln achten, um unnötige Lebensmittelabfälle zu vermeiden.5 Anders als Lebensmittel mit einem Verbrauchsdatum können Lebensmittel mit einem Mindesthaltbarkeitsdatum beispielsweise auch nach Ablauf dieses Datums sicher verzehrt werden.
[...][...]
www.eufic.org A best-before date reflects the length of time a food can reasonably be expected to retain its best quality e.g. flavour.
[...][...]
Das Mindesthaltbarkeitsdatum gibt die Länge der Zeitspanne an, für die vernünftigerweise erwartet werden kann, dass das Lebensmittel seine beste Qualität, z. B. seinen Geschmack, behält.
[...][...]
mills.kampffmeyer.com Samples are also taken from all flours and bakery mixes on a daily basis; these are kept in storage beyond their best-before date.
[...][...]
Auch von den Mehlen und Backmischungen werden täglich Proben genommen und über den Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums hinaus archiviert.
[...][...]
www.eufic.org Shelf-life is normally indicated on a food label by either a best-before date or a use-by-date.
[...][...]
Die Haltbarkeitsdauer wird üblicherweise auf einem Etikett angegeben, und zwar entweder als Mindesthaltbarkeitsdatum oder als Verbrauchsdatum.
[...]