EXAMPLE

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

ex·am·ple [ɪgˈzɑ:mpl̩, αμερικ -ˈzæm-] ΟΥΣ

1. example (illustration):

example: Beispiel ουδ <-(e)s, -e>

this painting is a marvellous example of her work: dieses Bild verdeutlicht ihre Arbeit auf wunderbare Art und Weise

that was a perfect example of ...: das war ein perfektes Beispiel für ...

to give [or quote] [sb] an example [of sth]: [jdm] ein Beispiel [für etw αιτ] geben

for example: zum Beispiel

2. example (model):

example: Beispiel ουδ <-(e)s, -e>

to set a good example to [or for] sb: jdm als Vorbild dienen

to be a shining example for sb: für jdn ein leuchtendes Beispiel sein

to follow sb's example: in die Fußstapfen einer Person γεν treten

to make an example of sb: an jdm ein Exempel statuieren

the judge made an example of him and gave him the maximum sentence: der Richter belegte ihn exemplarisch mit der Höchststrafe

Καταχώριση OpenDict

example ΟΥΣ

by example: in Vorbildfunktion

by way of example: beispielshalber

Καταχώριση OpenDict

to lead by example ιδιωτ: mit gutem Beispiel vorangehen

text·book ex·ˈam·ple ΟΥΣ

textbook example: Paradebeispiel ουδ <-(e)s, -e>

a prime example: ein Paradebeispiel ουδ

γερμανικά

αγγλικά

beispielsweise: for example [or instance]

Beispielsatz: example [sentence]

Negativbeispiel: bad [or negative] example

Paradebeispiel: perfect [or prime] example

Musterbeispiel: prime [or classic] example

ein Musterbeispiel für etw αιτ: a classic [or prime] example for [or of] sth

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Schaltungsbeispiel: switching example

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to set a good example to [or for] sb: jdm als Vorbild dienen

to set a good example to sb: jdm ein gutes Vorbild sein

to be a living example of sth: lebendiges Besipiel für etw sein

to cite an example/a reason: ein Beispiel/einen Grund anführen

to pick an instance [or example] at random: um nur mal ein Beispiel zu nehmen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

By using more sophisticated methods, such as the detection of the oligoclonal bands, an ongoing inflammatory condition (for example, multiple sclerosis) can be recognized.

en.wikipedia.org

For example, the marginal florets are funnel-shaped with crenate margins.

en.wikipedia.org

For example, a corporation has the personal right to bring a lawsuit (as well as the capacity to be sued) and, like a natural person, a corporation can be libeled.

en.wikipedia.org

For example, while debating with classmates on the importance of stem cell research an outspoken student loses his temper causing an uproar.

en.wikipedia.org

The travel industry's custom of selling the same seat or bed more than once is not an example of unashamed greed.

www.independent.co.uk