TEXTBOOK - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. ˈtext·book ΟΥΣ

textbook on

Lehrbuch ουδ <-(e)s, -bücher> für/über +αιτ

textbook ΝΟΜ

Gesetzeskommentar αρσ

II. ˈtext·book ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. textbook (very good):

textbook

Parade-

textbook landing

Bilderbuchlandung θηλ

2. textbook (usual):

textbook

Lehrbuch-

textbook methods

Schulbuchmethoden pl

text·book ex·ˈam·ple ΟΥΣ

textbook example

Paradebeispiel ουδ <-(e)s, -e>

his textbook would serve as an introduction to this subject

sein Lehrbuch soll in diese Materie einführen

he copied his essay straight out of a textbook

er schrieb seinen Aufsatz wörtlich aus einem Lehrbuch ab

γερμανικά

αγγλικά

Lehrbuch

textbook

Lehrwerk

textbook

Schulbuch

textbook

Handbuch

textbook

Fachbuch (Lehrbuch)

textbook

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

By 1839 over 200 schools were using the textbook.

en.wikipedia.org

Most of the school's textbooks were destroyed in the fire.

en.wikipedia.org

However, very little has been written about this condition in scientific articles or textbooks and scientific studies have failed to produce a definite cause.

en.wikipedia.org

Digital textbooks may also be known as e-textbooks or e-texts.

en.wikipedia.org

In this decade he solidified his status as a leading musical theorist and also published treatises and textbooks on counterpoint and musical form.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Instead of the planned 10,000 textbooks, 90,000 are being printed and put into use nationwide.

www.giz.de

Statt der vorgesehenen 10 000 Lehrbücher werden nun 90 000 produziert und landesweit eingesetzt.

www.giz.de

All we need to do is adapt our textbooks and teaching methods,’ he explained.

www.giz.de

„Digitales Lernen ist die Zukunft, wir müssen nur unsere Lehrbücher und Didaktik anpassen“, führte er aus.

www.giz.de

New and improved textbooks are now being produced for the new 2006 curriculum.

www.giz.de

Es werden neue und bessere Lehrbücher für den neuen, ab 2006 gültigen Lehrplan produziert.

www.giz.de

For this reason, a textbook on "Biodiversity in Quran Schools" was developed in cooperation with Algerian religious scholars and scientists from the University of Annaba. The subject was subsequently included in the curricula of religious schools in Annaba, Algeria.

www.giz.de

Aus diesem Grund wurde in dem Projekt „Biodiversität an Koranschulen“ gemeinsam mit algerischen Religionsgelehrten und Wissenschaftlern der Universität Annaba ein Lehrbuch zum Thema entwickelt und in die Lehrpläne der Koranschulen aufgenommen.

www.giz.de

New and improved textbooks are being produced for the new curriculum that was introduced in 2006.

www.giz.de

Neue und bessere Lehrbücher werden für den neuen, ab 2006 gültigen Lehrplan produziert.

www.giz.de