στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Auf·satz2 <-es, -sätze> ΟΥΣ αρσ
1. Aufsatz ΣΧΟΛ:
- Aufsatz
-
- Aufsatz
-
- eine Klassenarbeit/einen Aufsatz korrigieren
-
- korrigiert Aufsatz, Arbeit
-
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
-
- einreichen (Aufsatz)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie besteht aus einem Wulst und einem halbrunden Aufsatz.
de.wikipedia.org Dieser Aufsatz enthält die qualitative Heuristik als systematische Methodologie für die qualitative empirische Sozialforschung.
de.wikipedia.org Er hat zahlreiche Aufsätze zur Geschichte und Theorie des Computers als Medium, des Internets und des Mediengebrauchs in der Kunstgeschichte veröffentlicht.
de.wikipedia.org Außer mehreren Aufsätzen veröffentlichte er verschiedene Lehrbücher für das Griechischstudium.
de.wikipedia.org Ungebrochener Arbeitseifer, die Herausgabe weiterer Werke und Aufsätze in unterschiedlichsten Zeitschriften kennzeichneten seinen weiteren Arbeitsstil.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
hotel-wodnik.de 1697 wurde der Turm mit einem barocken Aufsatz versehen.
[...][...]
In 1627, the tower was equipped with a baroque top part.
[...][...]
www.kiesler.org Kiesler experimentiert in der Folge mit verschiedenen Aufsätzen und Schiebemechanismen zur Erweiterung der Nutzung seiner Party Lounge.
[...][...]
Kiesler subsequently experiments with various upper parts and sliding mechanisms to increase the number of uses for his Party Lounge.
[...][...]
www.villnoess.com Im Aufsatz des Altars (Gespreng) sind zwischen Streben eine Kreuzigungsgruppe und zwei sehr gut gearbeitete Büsten: Barbara und St. Katharina.
[...][...]
In the top part of the altar, between braces, we can see a crucifixion scene, as well as two very well worked busts of Barbara and St. Catherine.
[...][...]
www.re-flekt.com LÖSUNG | RE’FLEKT entwickelte eine Augmented Reality Applikation, zur dreidimensionalen Darstellung von hochpräzisen Planetengetrieben und mechanischen Systemen, in Verbindung mit den dazugehörigen Aufsätzen.
[...]
LÖSUNG | RE'FLEKT developed an Augmented Reality application for three-dimensional representation of high-precision planetary gearheads and mechanical systems, in conjunction with accompanying top parts.