Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

resteremo
good
Gu·te(s) <-n, ohne pl> ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ
1. Gute(s) (Positives):
2. Gute(s) (friedlich):
3. Gute(s) (gute Charakterzüge):
ιδιωτισμοί:
alles hat sein Gutes παροιμ
every cloud has a silver lining παροιμ
I. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΘ
1. gut (nicht schlecht):
ein gutes Angebot
[aber] sonst geht's dir gut? ειρων
you must be mad [or crazy] ! ειρων
2. gut (in Ordnung):
gut!
gut!
gut, gut!
also [o. nun] [o. na] gut!
schon gut! οικ
gut und schön οικ
3. gut (nützlich, wirksam):
gut gegen [o. für] etw αιτ sein οικ
4. gut ΣΧΟΛ (zweitbeste Note):
B
5. gut (leistungsfähig):
gut in etw δοτ sein
to be good at sth
6. gut (zugeneigt):
jdm gut sein
7. gut meist προσδιορ (untadelig):
gutes Benehmen
8. gut οικ (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
to be a bit tubby [or chubby] οικ
10. gut (in Wünschen):
lass es dir gut gehen! οικ
gutes Gelingen!
ein gutes neues Jahr!
ιδιωτισμοί:
du bist gut! ειρων οικ
you're a fine one! ειρων οικ
gute Frau/guter Mann! ειρων
sich αιτ für etw αιτ zu gut sein
jetzt ist es aber gut! ειρων
es mit etw δοτ gut sein lassen
lass mal gut sein! οικ
II. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΡΡ
1. gut (nicht schlecht):
gut aussehend [o. gutaussehend] προσδιορ
gut bezahlt [o. gutbezahlt] προσδιορ
gut dotiert [o. gutdotiert] προσδιορ τυπικ
gut drauf sein οικ
to be in a good mood [or in good spirits] κατηγορ
gut gehend [o. gutgehend] προσδιορ
gut gehend [o. gutgehend] προσδιορ
gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
gut situiert [o. gutsituiert] προσδιορ
gut unterrichtet [o. gutunterrichtet] προσδιορ
gut verdienend [o. gutverdienend] προσδιορ
high-income προσδιορ
2. gut (geschickt):
to do sth well
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
mach's gut! οικ
mach's gut! οικ
cheerio! βρετ
ιδιωτισμοί:
jd täte gut daran, etw zu tun
sb would do well [or be wise] to do sth
Gut <-[e]s, Güter> [gu:t, πλ ˈgy:tɐ] ΟΥΣ ουδ
1. Gut (Landgut):
2. Gut (Ware):
goods ουσ πλ
movables ουσ πλ /immovables ουσ πλ
intellectual wealth no πλ, no αόρ άρθ
irdische Güter πλ τυπικ
worldly goods ουσ πλ
kurzlebige [o. leicht verderbliche] Güter πλ ΕΜΠΌΡ
perishables ουσ πλ
kurzlebige [o. leicht verderbliche] Güter πλ ΕΜΠΌΡ
perishable goods ουσ πλ
3. Gut kein πλ (das Gute):
good no πλ, no αόρ άρθ
ιδιωτισμοί:
to be past it οικ
gut be·zahlt ΕΠΊΘ κατηγορ
gut fun·diert ΕΠΊΘ κατηγορ
gut si·tu·iert ΕΠΊΘ κατηγορ
Καταχώριση OpenDict
gut ΕΠΊΘ
Καταχώριση OpenDict
gut ΕΠΊΘ
Καταχώριση OpenDict
gut ΕΠΊΡΡ
Καταχώριση OpenDict
guet ΕΠΙΦΏΝ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gut ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
Dual-use-Gut ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
meritorisches Gut phrase ΚΡΆΤΟς
nicht gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Dual-use-Gut ουδ
Gut ουδ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein meritorisches Gut (meritorisch, von lat.
de.wikipedia.org
Ein meritorisches Gut ist ein Gut, das aus gesellschaftlicher Sicht nicht in ausreichendem Maß nachgefragt wird.
de.wikipedia.org
Berufsberatung wird überwiegend als meritorisches Gut angeboten.
de.wikipedia.org
Jedoch waren diese nicht gut bezahlt, so dass die zugezogenen Arbeiter zu den Verlierern dieses gesellschaftlichen Umbaus gehörten.
de.wikipedia.org
Jedoch wurden die Angestellten relativ gut bezahlt, die Möglichkeiten, das Handelsmonopol zu umgehen, und damit zu Vermögen zu gelangen, waren offenbar recht groß.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Alles was dafür nötig ist, sind fragile Volkswirtschaften; ein rigides Finanzregime; heftige Debatten darüber, was getan werden muss; die Ansicht, Leiden sei etwas Gutes; kurzsichtige Politiker; die Unfähigkeit zur Kooperation und zum Mithalten mit den Ereignissen. “ [ 5. Juni 2012 ]
[...]
www.wsws.org
[...]
All one needs are fragile economies, a rigid monetary regime, intense debate over what must be done, widespread belief that suffering is good, myopic politicians, an inability to co-operate and failure to stay ahead of events. [ June 5, 2012 ]
[...]
[...]
es sei ausserdem “ratsam, dass jene Damen, welche eine schöne Büste erstellen wollen, sofort schreiben, denn obige Offerte ist ein ehrenvolles, aufrichtiges Angebot, das dem Wunsch entspringt, unseren Leserinnen Gutes zu tun, derr Mme Mercier gewinnt absolut nichts durch diesen Ausgleich.”
[...]
zoe-delay.de
[...]
it is also “advisable, that those ladies, who want to create a beautiful bust, Write immediately, as above quotation is an honorable, Earnest Proposition, which springs from the desire, our readers to do good, derr Mme Mercier wins absolutely nothing by this compensation.”
[...]
[...]
Tue Gutes und rede darüber?
[...]
www.giz.de
[...]
Do good deeds and talk about them?
[...]
[...]
Auch heute noch werden in manchen Familien Kambodschas Mittelohrentzündungen „behandelt“, indem Eltern ihren Kindern – im Glauben Gutes zu tun – Innereien von toten Tieren auf die Ohren legen, Benzin in den Gehörgang giessen oder die Infektion mit Hühnerfedern „besprechen“.
[...]
www.hear-the-world.com
[...]
Even today, in many Cambodian families, inflammations of the middle ear are still “treated” in that parents – in the belief that they are doing something good – place the innards of dead animals on their children’s ears, pour petrol into the auditory canal or “discuss” the infection with chicken feathers.
[...]
[...]
Sehr leichter, flexibler Court Schuh Gel Dämpfung Gutes Gefühl für den Untergrund durch flaches Sohlenniveau Griffige Sohle Optimale Kontrolle für schnelle und kleine Bewegungen trotz hoher Stabilität Weiches, luftdurchlässiges und atmungsaktives Obermaterial 100 % advanced PU / Polyester Mesh EU Größen
www.contra.de
[...]
* Very light and flexible court shoes * Gel upholstery * The flat outer sole level confers a good sensation to the floor contact * Adhering outer sole * Optimal control for fast and short movements, high stability * Breathable and soft upper fabric EU sizes

Αναζητήστε "gutes" σε άλλες γλώσσες