γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Frau (Alternativbezeichnung zu Mrs und Miss, die sowohl für verheiratete wie unverheiratete Frauen zutrifft)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dieses Substrat kann sowohl eine Substanz als auch ein absolutes Akzidens sein.
de.wikipedia.org Sie trägt sowohl den Titel einer leiblichen Königstochter als auch den der Königsgemahlin, ihre familiären Verhältnisse sind allerdings nicht sicher zu bestimmen.
de.wikipedia.org Es bietet sowohl Möglichkeiten der Erstellung komplexer Modelle, als auch der Parameterbestimmung nach der Maximum-Likelihood-Methode.
de.wikipedia.org Dort arbeitete er sowohl als Farmer und Rancher als auch im Bankwesen.
de.wikipedia.org Damit ist es das einzige Stadtkurs-Rennen, bei dem Wettkämpfe sowohl für Autos als auch Motorräder ausgetragen werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.secotools.com Nano Turbo ist die perfekte Alternative sowohl zu HSS als auch VHM und überzeugt durch Leistung und Wirtschaftlichkeit.
[...]
Nano Turbo® is the perfect alternative to both HSS and solid carbide, winning on performance and economy every time.
[...]
www.heidelberg.com Damit lassen sich sowohl konventionelle als auch hochreaktive UV-Farben- und -lacke schnell und effizient aushärten.
[...][...]
This enables fast and efficient curing of both conventional and highly reactive UV inks and coatings.
[...][...]
www.joke.de Mit diesem Sondermodell aus unserer FERMANT®-Serie können Sie sowohl Luft absaugen als auch begasen.
[...][...]
This special model from the FERMANT® series can both aspirate air and inject gas.
[...][...]
www.behr-service.com Der Turbolader nimmt dabei die Schlüsselrolle ein – sowohl beim Diesel- als auch beim Benzinmotor.
[...][...]
The turbocharger plays a key role in both diesel and gasoline engines.
[...][...]
www.behr-service.com Die Technik ist sowohl für Ein- als auch Auslassventile einsetzbar.
[...][...]
This technology can be used for both intake and exhaust valves.
[...]