Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kleingedruckt
Hamburg
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ham·burg <-s> [ˈhambʊrk] ΟΥΣ ουδ
Hamburg
Hamburg
fob Hamburg
f.o.b. Hamburg
wir sind nach Hamburg gegast
we were belting down to Hamburg
unser stationäres Labor befindet sich in Hamburg
our main [or permanent] laboratory is in Hamburg
im Raum Hamburg
in the Hamburg area
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, 14[th] February 2000 βρετ
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, February 14, 2000 bes. αμερικ
können Sie uns nach Hamburg hochfahren?
can you drive us up to Hamburg?
seinen Wohnsitz in Hamburg aufschlagen
to take up residence in Hamburg
er wohnt im Norden/im Norden der Stadt/im Norden von Hamburg/im Norden Deutschlands
he lives in the north/in the northern part of town/in the northern part of Hamburg/in North[ern] Germany
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Hamburg, February 14, 2005
Hamburg, den 14. Februar 2005
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
nach Hamburg hoch sind es 7 Stunden
it's seven hours up to Hamburg
seinen Wohnsitz in Hamburg aufschlagen
to take up residence in Hamburg
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, 14[th] February 2000 βρετ
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, February 14, 2000 bes. αμερικ
wann geht der Zug nach Hamburg?
when does the train to Hamburg leave?
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Uferzonen im Westen und Osten sind flach und mit für Verlandungszonen typischen Pflanzen bewachsen, im Norden und Süden teils steil abfallend.
de.wikipedia.org
Der Bau des Gebirges wird bestimmt durch die Überschiebung der Serpentinite und der ihnen auflagernden Kalksteine im Norden über die Sedimente im Süden.
de.wikipedia.org
Die Böden setzen sich im Norden aus Lößen und Lehmen und nach Süden hin mehr und mehr aus Verwitterungsböden zusammen.
de.wikipedia.org
Die höchste Hügelkuppe im Norden trug den Bergfried, von dem um 1825 noch die Südwand aufrecht stand.
de.wikipedia.org
1679 betraten französische Forscher aus dem Norden das Land.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Bereits 1926 konnten Reisende während der Bahnfahrt von Berlin nach Hamburg über einen mobilen Zugfunk mit dem Festnetz telefonieren.
www.hnf.de
[...]
As early as 1926, on the journey from Berlin to Hamburg rail passengers could use the train's mobile radio to place calls to the fixed network.
www.hnf.de
[...]
Reisende aus Richtung Hamburg oder Rostock kommen über die A24 und die A10 nach Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Travellers getting to Berlin from direction Hamburg or Rostock reach Berlin via the A24 und the A10.
[...]
www.berlin.de
[...]
Am 20. November wird die neue Transitautobahn nach Hamburg eröffnet.
[...]
www.berlin.de
[...]
The new transit highway to Hamburg is officially opened on November 20.
[...]
www.berlin.de
[...]
Als Privatdozent lehrte er später in Göttingen, Berlin und Hamburg.
[...]
www.hnf.de
[...]
He went on to lecture in Göttingen, Berlin and Hamburg.
[...]
www.hnf.de
[...]
Dies gab Anlass zu einer Pro-Bono-Studie, die wir seit 2012 in Hamburg unterstützen
www.rolandberger.de
[...]
That's the starting point of a pro bono project that Roland Berger has been supporting in Hamburg since 2012
www.rolandberger.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Hamburg" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Hamburg" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία