Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

UHF
ein(e)
I. one [wʌn] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. one προσδιορ (not two):
one
2. one προσδιορ (one of a number):
one
3. one προσδιορ (single, only):
one
not one man
the one and only ...
4. one προσδιορ (some future):
one
one day
5. one προσδιορ (some in the past):
one
6. one προσδιορ τυπικ (a certain):
one
7. one προσδιορ esp αμερικ εμφατ οικ (noteworthy):
he was one hell of a snappy dresser οικ
8. one (identical):
one
to be of one mind
9. one (age):
one
to be one [year old]
10. one (time):
one [o'clock]
one [o'clock]
at one
ιδιωτισμοί:
a hundred [or million][or thousand] and one
II. one [wʌn] ΟΥΣ
1. one (unit):
one
Eins θηλ <-, -en>
one hundred and one
2. one (figure):
one
Eins θηλ <-, -en>
3. one (size of garment, merchandise):
one
4. one no pl (unity):
to be one
to be made one
III. one [wʌn] ΑΝΤΩΝ
1. one (single item):
one
eine(r, s)
not a single one
one at a time
[all] in one
one or another [or the other]
this/that one
diese(r, s)/jene(r, s)
which one do you want? — that one, please!
2. one (single person):
one
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (liking)
to not [or never] be one to say no to sth
nie zu etw δοτ Nein sagen können
to be [a] one for sth οικ
to be [a] one for sth οικ
sich δοτ viel aus etw δοτ machen
to not be [a] oneοικ for sth [or to not be much of a one] οικ
to not be [a] oneοικ for sth [or to not be much of a one] οικ
sich δοτ nicht viel aus etw δοτ machen
to [not] be [a] one for doing sth οικ
one and all λογοτεχνικό
like one + μετ παρακειμ
wie ein(e) ...
one by one
the one
3. one (expressing alternatives, comparisons):
4. one dated τυπικ (any person):
one
man <einem, einen>
5. one τυπικ:
one (I)
ich <meiner, mir, mich>
one (we)
wir <unser, uns, uns>
I for one
6. one (question):
one
Frage θηλ <-, -n>
7. one οικ (alcoholic drink):
one
Getränk ουδ <-(e)s, -e>
8. one οικ (joke, story):
one
Witz αρσ <-es, -e>
that was a good one!
9. one βρετ, αυστραλ dated οικ (sb who is lacking respect, is rude, or amusing):
you are a one!
she's a one!
ιδιωτισμοί:
to be all one to sb
Chinesisch für jdn sein οικ
to be as one on sth τυπικ
bei etw δοτ einer Meinung sein
to be at one with sb τυπικ
to be at one with sth τυπικ
mit etw δοτ eins sein
to get sth in one οικ (guess)
to get sth in one (understand)
etw gleich kapieren οικ
to get [or be]one up on sb
in one (draught)
in einem Zug οικ
in one (draught)
to be one of a kind
to land [or sock] sb one [on the jaw] οικ
one or two οικ
one-on-ˈone ΕΠΊΘ αμετάβλ αμερικ
1. one-on-one ΑΘΛ:
one-on-one defense
Manndeckung θηλ <-> kein pl
2. one-on-one (person-to-person):
one-on-one
to be with sb in a one-on-one situation
one-to-ˈone ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. one-to-one (direct):
one-to-one
2. one-to-one (person-to-person):
one-to-one
one-to-one attention
one-to-one lessons
Einzelunterricht αρσ <-(e)s> kein pl
one-di·ˈmen·sion·al ΕΠΊΘ
1. one-dimensional αμετάβλ (having one dimension):
2. one-dimensional (superficial):
ˈone-eyed ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
one-eyed
ιδιωτισμοί:
ˈone-time ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. one-time (former):
one-time
one-time
2. one-time (happening only once):
one-time
I. ˈnum·ber-one ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. number-one (main):
number-one
2. number-one (best):
number-one skier, detective
number-one skier, detective
Nummer-Eins-Hit αρσ [o. -Single ουδ]
3. number-one (bestselling):
number-one album, song
number-one album, song
II. ˈnum·ber-one ΟΥΣ esp αμερικ μτφ (one's self)
[nur] an sich αιτ denken
one an·ˈoth·er ΑΝΤΩΝ reciprocal
one another → each other
einander meist τυπικ
each ˈoth·er ΑΝΤΩΝ after ρήμα
einander meist τυπικ
ˈone-armed ΕΠΊΘ
one-armed
Καταχώριση OpenDict
one-piece
one-piece (SUBST)
one-piece (ADJ)
type one error ΟΥΣ CTRL
one-man business ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
one-stop finance ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Allfinanz θηλ
one-off investment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
one-stop finance group ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
one-time deduction ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
one-year horizon ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
one-stop finance activities ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
one-off issue ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
one-period model ΟΥΣ CTRL
one-child policy ΟΥΣ
Ein-Kind-Politik (China)
single household, one-person household
one-seeded ΕΠΊΘ
one-seeded
one-celled ovule
one furrow pollen, monosulcate pollen ΟΥΣ
one cotyledon, seed leaf, embryonic leaf ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
one dimensional
one way carriageway ΥΠΟΔΟΜΉ
one zone ride ΔΗΜ ΣΥΓΚ
one person operated ΔΗΜ ΣΥΓΚ
one way traffic ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
one man operated ΔΗΜ ΣΥΓΚ
one way road ΥΠΟΔΟΜΉ
one way road
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
mitkassierender Fahrer ΔΗΜ ΣΥΓΚ
mitkassierender Fahrer ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Einmannbetrieb ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Einmannbetrieb ΔΗΜ ΣΥΓΚ
mitkassierender Fahrer ΔΗΜ ΣΥΓΚ
mitkassierender Fahrer ΔΗΜ ΣΥΓΚ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A dart is an abstract element which is only required to define one-to-one mappings.
en.wikipedia.org
By a combination of one-to-one support and challenging activities, young people make positive changes in their lives to enter education, training or employment.
en.wikipedia.org
There is no one-to-one correspondence between the thoracic tergites and the limbs, but, rather, there appear to be two or three limbs per tergite.
en.wikipedia.org
It may include a combination of specific approaches like telephone survey, web or email survey, one-to-one interviews, secondary research etc.
en.wikipedia.org
If a one-to-one division persisted with a different circuit riding justice, the opinion of the previous circuit rider broke the tie.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
For example, if one of the chapter files contains:
[...]
www.freebsd.org
[...]
Enthält eine Kapiteldatei beispielsweise die Einträge
[...]
[...]
Double room for one night inclusive one ticket per person for a revue-show in the world-famous Friedrichstadtpalast:
hotel-kassandra-berlin.de
[...]
Doppelzimmer für eine Nacht inklusive einem Theaterticket pro Person für eine Abendvorstellung im weltberühmten Friedrichstadtpalast:
[...]
Admiring one of their vessels, one begins to understand what they mean.
[...]
www.ulla-martin-kaufmann.de
[...]
Betrachtet man eines der Gefäße, ist zu verstehen, was gemeint ist.
[...]
[...]
You need one of the following certificates:
[...]
www.mi.uni-hamburg.de
[...]
Voraussetzung für eine erfolgreiche Bewerbung ist eines der folgenden Zerifikate:
[...]
[...]
This small series consists of two leaves, one printed positive and one negative.
www.verner-panton.com
[...]
Diese Kleinserie besteht aus 2 Blättern, das eine im Positiv und das zweite im Negativ gedruckt.