PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Triebspitze zwischen den Keimblättern wächst zum häufig einzigen Stängel heran.
de.wikipedia.org Eine typische Blattfolge ist Keimblätter – Primärblätter – Laubblätter – Blütenblätter.
de.wikipedia.org Das Endosperm ist weiß, mehlig und äußerst stärkereich; der Embryo besitzt 6 bis 9 Keimblätter (Kotyledonen).
de.wikipedia.org Beim Öllein, in lockeren Beständen auch beim Faserlein, erfolgt mit Erscheinen des dritten Blattpaares eine Basalverzweigung in den Achseln der Keimblätter.
de.wikipedia.org Die Samen enthalten ein fleischiges Endosperm und die zwei Keimblätter (Kotyledonen) sind eiförmig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Wenn die jungen Auberginen nach vier bis sechs Wochen über den Keimblättern die ersten richtigen Blätter entfalten, ist der optimale Zeitpunkt zum Pikieren gekommen.
[...][...]
When the young eggplant after four to six weeks to develop the first true leaves above the cotyledons, the optimal time has come for transplanting.
[...][...]
de.mimi.hu Der früheste Zeitpunkt für das Pikieren ist nach der Bildung des ersten "richtigen" Blattpaares nach den Keimblättern.
[...]
The earliest time for transplanting is after the formation of the first "real" pair of leaves after the cotyledons.
[...]
de.mimi.hu Nach der Aussaat in Schalen, wenn die Keimblätter der Jungpflanzen voll entwickelt sind und der zweite Blattansatz sichtbar wird, bekommt jede Pflanze ihren eigenen kleinen Topf,…
[...][...]
After sowing in shells when the cotyledons of seedlings are well established and the second sheet approach is visible, each plant gets its own little pot…
[...][...]
de.mimi.hu Sobald die Keimblätter entwickelt sind, spätestes wenn die Pflänzchen vier Blätter haben, "pikieren" Sie sie.
[...]
When the cotyledons are developed, latest when the plants have four leaves "transplant" it.
[...]
www.efsa.europa.eu Schösslinge werden in Wasser gezogen, um grüne Schösslinge mit sehr jungen Blättern und/oder embryonalen Blättern (Keimblättern) zu erzeugen.
[...][...]
Shoots are developed in water to produce a green shoot with very young leaves and/or embryonic leaves (cotyledons).
[...]