Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

senferrer
top
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Spit·ze1 <-, -n> [ˈʃpɪtsə] ΟΥΣ θηλ

1. Spitze (oberes, spitzes Ende):

Spitze
Spitze eines Berges
Spitze eines Berges
Spitze einer Pyramide
Spitze eines Baumes
Spitze eines Turms

2. Spitze (spitzes Ende):

Spitze eines Nadels, eines Bleistiftes
Spitze eines Pfeils, von Spargel
Spitze eines Fingers, der Nase
Spitze eines Haars
Spitze eines Schuhs

3. Spitze (spitze Ecke):

Spitze eines Dreiecks
Spitze an einem Helm/einer Wand

4. Spitze (vorderster Teil):

Spitze
Spitze
Spitze eines Zuges

5. Spitze bes. ΑΘΛ (erster Platz):

Spitze
to be in front [or a. μτφ in the lead]
sich αιτ an die Spitze setzen (in Rennen)
sich αιτ an die Spitze setzen (in Wertung)
an der Spitze einer S. γεν stehen

6. Spitze ΑΘΛ (Spieler in vorderster Position):

Spitze

7. Spitze (Höchstwert):

Spitze

8. Spitze (Höchstgeschwindigkeit):

Spitze
bei einer Spitze von 250 km/h

8. Spitze ΟΙΚΟΝ (führende Gruppe):

Spitze

9. Spitze πλ (führende Leute):

die Spitzen der Gesellschaft
die Spitzen eines Unternehmens
die Spitzen der Wirtschaft

10. Spitze οικ (Zigarettenspitze):

Spitze

11. Spitze (spitze Bemerkung):

Spitze

ιδιωτισμοί:

etw δοτ die Spitze nehmen τυπικ
Spitze sein οικ
Spitze!
etw auf die Spitze treiben, es [mit etw δοτ] auf die Spitze treiben

Spit·ze2 <-, -en> [ˈʃpɪtsə] ΟΥΣ θηλ ΜΌΔΑ

Spitze
lace no πλ

Spitz <-[e]s, -e> [ʃpɪts] ΟΥΣ αρσ

1. Spitz (Hund):

2. Spitz ιδιωμ (leichter Rausch):

I. spitz [ʃpɪts] ΕΠΊΘ

1. spitz (mit einer Spitze versehen):

spitz Winkel
spitze Klammern

2. spitz (spitz zulaufend):

spitz Schuh

3. spitz (schrill):

spitz Schrei

4. spitz (abgezehrt):

5. spitz (stichelnd):

6. spitz οικ (scharf):

auf jdn/etw spitz sein
to be keen on sb/sth [or fancy sb/sth]

II. spitz [ʃpɪts] ΕΠΊΡΡ

1. spitz (V-förmig):

2. spitz (spitzzüngig):

spitz bemerken, antworten

3. spitz (knapp):

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Spitze θηλ <-, -n>
apex of an organization
Spitze θηλ <-, -n>
Spitze θηλ <-, -n>
apex of the heart, lung
Spitze θηλ <-, -n>
apex of the root of a tooth
Spitze θηλ <-, -n>
zinger (pointed, amusing remark) αμερικ οικ
Spitze θηλ <-, -n>
Spitze θηλ der Unternehmensleitung
Nadel (Spitze eines Schnürsenkels) θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Spitzen unterliegen dem Verschleiß und sind austauschbar.
de.wikipedia.org
Die Seitenzweige sind Doppelwickel oder Wickel aus (selten nur einer) fünf bis zehn Blüten, die vor allem an den Spitzen der Blütenstände stehen.
de.wikipedia.org
Die Medusen sind bis zu 6 mm hoch mit 40 bis 100 Tentakel deren Spitzen verdickt sein können.
de.wikipedia.org
Die Spelzenränder sind bewimpert und die Spitzen abgeflacht.
de.wikipedia.org
Messer und Gabel werden an den Spitzen gekreuzt auf den Teller gelegt, wenn eine Pause während der Mahlzeit eingelegt wird.
de.wikipedia.org