Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dardoise
Handarbeit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈnee·dle·work ΟΥΣ no pl
needlework
Handarbeit θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Meanwhile, women of the wealthier classes prided themselves on their fine quilting of wholecloth quilts with fine needlework.
en.wikipedia.org
Book keeping, maths, languages, wood carving, science, needlework and art were taught there.
en.wikipedia.org
Needlework was often done with silk, wool, or hair on a linen or cotton ground.
en.wikipedia.org
He there began to draw patterns for needlework, and his success in this art led him to think of becoming a painter.
en.wikipedia.org
But the evidence suggests a more complex story: the sisters have good motor skills, elaborately and carefully tying scarves around their heads and doing needlework.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The exhibition „Women’s Artworks“ of the Werkmann collection shows unique exhibits from the past 200 years with needlework of rural life, nobility and bourgeoisie.
[...]
www.kaerntencard.at
[...]
Die Ausstellung „Frauenkunstwerke“ der Sammlung Werkmann zeigt einzigartige Exponate aus 200 Jahren mit Handarbeiten des bäuerlichen Lebens, Adel und Bürgertum.
[...]
[...]
The two from Upper Franconia will definitely not only welcome a large number of crocheting enthusiasts on the action stage in hall 4 during “Meet & Greet” on the exhibition Thursday but also arouse great interest in needlework.
www.westfalenhallen.de
[...]
Die Oberfranken werden beim „Meet & Greet“ auf der Aktionsbühne in der Halle 4 am Messedonnerstag sicherlich nicht nur jede Menge Häkel-Fans begrüßen, sondern auch reichlich Lust auf Handarbeit machen.
[...]
While older generations are touched in a very sentimental way by the old handicraft, the daughters are fascinated by their mother’s and grandmother’s expertise and hence find a new access to this kind of needlework.
[...]
www.ritainpalma.com
[...]
Während die ältere Generation durch eigene Erinnerungen auf sentimentale Art und Weise berührt ist, werden die Töchter wiederum, fasziniert von den Fähigkeiten ihrer Großmütter und Mütter, einen neuen Zugang zu dieser Handarbeit finden.
[...]
[...]
from felts, needlework, spinning and weaving, quilting, wood and metal crafts, silk and glass painting, jewellery making, painting, drawing to pottery and much more.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Das Angebot erstreckt sich über Filzen, Handarbeiten, Spinnen und Weben, Quilten, Holz- und Metallarbeiten, Seiden- und Glasmalen Schmuck-Herstellen, Malen und Zeichnen bis hin zum Töpfern.
[...]
[...]
She waters the flowers regularly and enjoys needlework.
[...]
www.hacklbauer.at
[...]
Sie gießt fleißig die Blumen und die Handarbeit macht ihr eine Riesenfreude.
[...]