Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

namasse
erbitterter Kampf
ˈnee·dle match ΟΥΣ ΑΘΛ
needle match οικ
match1 <pl -es> [mætʃ] ΟΥΣ
Streichholz ουδ <-es, -hölzer>
Zündholz ουδ <-es, -hölzer> CH
I. match2 <pl -es> [mætʃ] ΟΥΣ
1. match:
Spiel ουδ <-(e)s, -e> gegen +αιτ/mit +δοτ
match ΣΚΆΚΙ against with
Partie θηλ <-, -ti̱·en> gegen +αιτ/mit +δοτ
ein Spiel mit jdm [o. gegen jdn]
Boxkampf αρσ <-(e)s, -kämpfe>
Fußballspiel ουδ <-(e)s, -e>
Tennisspiel ουδ <-(e)s, -e>
2. match usu ενικ (complement):
3. match (one of pair):
Gegenstück ουδ <-(e)s, -e>
4. match usu ενικ (equal):
to be no match for sb/sth
sich αιτ mit jdm/etw nicht messen können
to be no match for sb/sth
5. match:
Ehe θηλ <-, -n>
Paar ουδ <-s, -e>
Partie θηλ <-, -ti̱·en>
6. match Η/Υ (search result):
Treffer αρσ <-s, ->
ιδιωτισμοί:
to have a shouting [or βρετ slanging]match
II. match2 [mætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. match2 [mætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. match (complement):
to match sth
zu etw δοτ passen
2. match (find complement):
to match sth [with [or to] sth]
etw [auf etw αιτ] abstimmen
to match colours [or αμερικ colors]
3. match (equal):
to match sb/sth
jdm/etw gleichkommen
4. match usu passive (in contest):
5. match (correspond to):
to match sth
etw δοτ entsprechen
to match sth
zu etw δοτ passen
6. match (compare):
to match sth [against sth]
etw [mit etw δοτ] vergleichen
to match sth [against sth]
etw [an etw δοτ] messen
7. match ΗΛΕΚ:
to match sth [with [or to] sth] impedances
etw [mit etw δοτ] abgleichen
8. match Η/Υ (in database):
to match sth [with [or to] sth]
etw [mit etw δοτ] vergleichen
I. nee·dle [ˈni:dl̩] ΟΥΣ
1. needle (for sewing):
Nadel θηλ <-, -n>
Stricknadel θηλ <-, -n>
2. needle ΙΑΤΡ:
Nadel θηλ <-, -n>
to be on the needle βρετ οικ
to get a needle αμερικ, αυστραλ οικ
3. needle:
Nadel θηλ <-, -n>
Zeiger αρσ <-s, ->
[Kompass]nadel θηλ
4. needle (leaf):
Nadel θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to get the needle οικ
sich αιτ ärgern
to give sb the needle οικ
II. nee·dle [ˈni:dl̩] ΡΉΜΑ μεταβ
jdn ärgern [o. οικ nerven]
Καταχώριση OpenDict
match ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
needle ΟΥΣ
to move the needle ιδιωτ
to move the needle ιδιωτ
to move the needle ιδιωτ
to find it hard to move the needle ιδιωτ
Present
Imatch
youmatch
he/she/itmatches
wematch
youmatch
theymatch
Past
Imatched
youmatched
he/she/itmatched
wematched
youmatched
theymatched
Present Perfect
Ihavematched
youhavematched
he/she/ithasmatched
wehavematched
youhavematched
theyhavematched
Past Perfect
Ihadmatched
youhadmatched
he/she/ithadmatched
wehadmatched
youhadmatched
theyhadmatched
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
For every needle match that seems to dig a deeper trench between the peoples of these isles, another field of rivalry has seen good-natured pluralism bury the bones of contention.
www.independent.co.uk
Most needles come with the size written on the needle, but many needles (like double-pointed needles) tend to not be labeled.
en.wikipedia.org
The platforms are supported on needles (cantilevered beams) anchored to the supporting structure.
en.wikipedia.org
Each leaf bundle consists of 2 to 5 needles.
en.wikipedia.org
In its purest form the only equipment and materials used are a needle, thread and scissors.
en.wikipedia.org