Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

graissé
noch mehr
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΕΠΊΘ
more συγκρ of
more
do you want more food?
some more coffee?
no more wine for you!
no more swotting οικ
ιδιωτισμοί:
[the] more fool you βρετ μειωτ οικ
du bist ja blöd οικ
II. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΑΝΤΩΝ
1. more (greater amount):
more
tell me more
any more?
any more? (countable)
is there any more?
some more
no more
no more (countable)
ιδιωτισμοί:
all the more ...
III. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. more (forming comparatives):
2. more (to a greater extent):
more
sb couldn't agree/disagree with sb more τυπικ
to think more of sb
... or more
each diamond was worth £10,000 or more
more than ... (greater number)
über ...
more than ... (greater number)
mehr als ...
more than ... (very)
more than ... (very)
mehr als ...
more than a little ... τυπικ
no more than ...
the more
3. more (in addition):
more
more
no more
and [what's] more
4. more with verb inversion (neither):
more
5. more (longer):
to be no more times
the good old days are no more person
to not do sth any more
I don't do yoga any more
6. more (rather):
more
ιδιωτισμοί:
more or less (all in all)
it's 500 kilos, more or less
that's more like it οικ
I. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΘ + ενικ
viel <mehr, am meisten>
how much ...?
wie viel ...?
II. much [mʌtʃ] ΑΝΤΩΝ
1. much (relative amount):
viel <mehr, am meisten>
2. much (great deal):
viel <mehr, am meisten>
3. much with αρνητ μειωτ (poor example):
4. much (larger part):
much of sb's time
5. much (be redundant):
so much for ...
6. much with ερωτημ:
III. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΡΡ
1. much (greatly):
sehr <mehr, am meisten>
in etw δοτ nicht sehr gut sein
2. much (by far):
3. much (nearly):
4. much (specifying degree):
sehr <mehr, am meisten>
5. much (exactly that):
6. much (often):
7. much (setting up a contrast):
IV. much [mʌtʃ] ΣΎΝΔ (although)
auch wenn τυπικ
I. many <more, most> [ˈmeni] ΕΠΊΘ
II. many [ˈmeni] ΑΝΤΩΝ
as many as ...
many of sb/sth
viele von jdm/etw
a good [or great]many of sb/sth
eine hübsche Zahl von jdm/etw οικ
many a/an ...
oft <öfter, am öftesten>
ιδιωτισμοί:
to have one too many οικ
einen sitzen haben αργκ
there's many a slip between [or twixt] cup and lip παροιμ
III. many [ˈmeni] ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
more ΑΝΤΩΝ
ever-more-ˈcom·plex ΕΠΊΘ αμετάβλ
ever-more-complex rules:
less-is-more [lesɪzˈmɔ:ʳ, αμερικ -mɔ:r] ΕΠΊΘ αμετάβλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
no more κατηγορ
u. v. a. m.
u. v. a.
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
more extensive
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...
more and more
je mehr ..., je mehr ...
the more ... the more ...
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Without an education women were unable to gain much knowledge or power.
en.wikipedia.org
This batch of tunes could be used in much the same way, and includes some characters who would probably benefit mightily, if temporarily, from a good antifogmatic.
en.wikipedia.org
There's too much faulty wiring in this low-caliber actioner and any emotional payoff comes far too late.
www.cine-vue.com
Much of the sand colors stem from the rich content of minerals in the sand, such as rutile, ilmenite, zircon, and monazite.
en.wikipedia.org
The feebleness of the media in guiding us through this is particularly reprehensible, because much of what we need to know is happening here at home.
www.telegraph.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
“We have an opportunity to once more remind the world about the tragic consequences of nuclear testing and to push the global community towards more decisive actions to achieve a final and definitive ban of such testing,” President Nazarbayev told the conference in Astana in August 2012 as he announced The ATOM Project.
[...]
www.theatomproject.org
[...]
“Wir haben die Möglichkeit, die Welt noch einmal über die tragischen Folgen von Atomtests und die Weltgemeinschaft zu mehr entschlossenem Handeln zu erinnern, um ein endgültiges und definitives Verbot solcher Tests zu erstellen”, sagte Präsident Nasarbajew vor der Konferenz in Astana im August 2012 , wo er das ATOM-Project ankündigte.
[...]
[...]
"More and more companies from different industry sectors will therefore discover and use this technology," Eisenhut predicts.
www.rolandberger.de
[...]
"Noch mehr Unternehmen aus verschiedenen Industriebereichen werden daher die großen Vorteile dieser Technologie für sich entdecken", sagt Berger-Partner Eisenhut.
[...]
"Trips to Las Vegas will certainly be less hassle in future - and apparently the metropolis in the Nevada desert has more to offer than just a great airport," joked Scheidt & Bachmann's project manager after the opening ceremony.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
"Die nächsten Reisen nach Las Vegas werden sicher entspannter und die Metropole in der Wüste Nevadas soll ja noch mehr zu bieten haben, als einen tollen Flughafen", fasst schmunzelnd der Projektmanager von Scheidt & Bachmann nach der Eröffnungsfeier zusammen.
[...]
"Trips to Las Vegas will certainly be less hassle in future - and apparently the metropolis in the Nevada desert has more to offer than just a great airport, " joked Scheidt & Bachmann s project manager after the opening ceremony.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
"Die nächsten Reisen nach Las Vegas werden sicher entspannter und die Metropole in der Wüste Nevadas soll ja noch mehr zu bieten haben, als einen tollen Flughafen ", fasst schmunzelnd der Projektmanager von Scheidt & Bachmann nach der Eröffnungsfeier zusammen.
[...]
For more adventure, we also arrange trips to the famous German cities of Hanover and Hamburg – not more than two hours away by coach or train.
[...]
www.bremerhaven.de
[...]
Für noch mehr Abenteuer organisieren wir auch Ausflüge zu den berühmten deutschen Städten Hannover und Hamburg – nicht mehr als zwei Stunden erreichbar per Bus oder Zug.
[...]