στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
oft <öfter> [ɔft] ΕΠΊΡΡ
I. wie [vi:] ΕΠΊΡΡ ερωτημ
1. wie (welche Art):
2. wie (welche Merkmale):
3. wie (welcher Grad):
II. wie [vi:] ΕΠΊΡΡ relativisch
1. wie (welche Art):
III. wie [vi:] ΣΎΝΔ nebenordnend
1. wie (vergleichend):
2. wie (veranschaulichend):
4. wie οικ (als):
5. wie οικ (außer):
IV. wie [vi:] ΣΎΝΔ unterordnend
1. wie (berichtend):
2. wie (vergleichend):
I. so [zo:] ΕΠΊΡΡ
1. so mit επίθ und επίρρ:
2. so mit ρήμα (derart):
3. so (auf diese Weise):
4. so (mit diesen Worten):
5. so (solch):
7. so οικ (etwa):
8. so οικ (oder Ähnliches):
9. so (wirklich):
II. so [zo:] ΣΎΝΔ
1. so (konsekutiv):
2. so (obwohl):
3. so (vergleichend):
III. so [zo:] ΕΠΙΦΏΝ
I. je [je:] ΕΠΊΡΡ
II. je [je:] ΠΡΌΘ +αιτ (pro)
III. je [je:] ΣΎΝΔ
αγγλικά
γερμανικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dazu gehörten oft der Wald, Teile der Wiesen, die Wege sowie Gewässer und ihre Uferzonen.
de.wikipedia.org Überfütterung kann zu einem Problem werden, da gefangene Korallenfinger – anders als in freier Wildbahn – mangels Bewegung keine Gelegenheit zu ausreichender Energieverbrennung haben und so oft eine übermäßige Körperfülle zeigen.
de.wikipedia.org Er erklärt, dass die Technik unter den Versuchen, das Spukhaus alt wirken zu lassen, gelitten habe und deshalb oft neu gestartet werden müsse, um zu funktionieren.
de.wikipedia.org Bei einem Unternehmen betrifft ein Großprojekt indirekt auch viele entscheidungsbefugte Personen, die allerdings oft widerstrebende Interessen haben.
de.wikipedia.org Der Fruchtwechsel wird oft als ein wichtiger Bestandteil auf dem Weg zu einer nachhaltigen und bodenschonenden Landwirtschaft gesehen.
de.wikipedia.org