Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

haporth
angeboten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΟΥΣ
Aufschlag αρσ <-s, -schlä·ge>
Angabe θηλ <-, -n-> kein pl
II. serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ
1. serve (in hotel, restaurant, shop):
are you being served, madam?
2. serve (present food, drink):
to serve sth
etw servieren [o. τυπικ auftragen]
dinner is served
3. serve (be enough for):
4. serve (work for):
to serve sth
einer S. δοτ dienen
5. serve (complete due period):
to serve sth
6. serve (provide for):
to serve sth
7. serve (perform a function):
8. serve ΑΘΛ:
9. serve ΝΟΜ (formally deliver):
to serve sb with sth to serve sth on [or upon] sb
jdm etw zustellen
ιδιωτισμοί:
to serve time [for sth] οικ
eine Haftstrafe [wegen einer S. γεν] absitzen οικ
III. serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. serve (provide food, drink):
2. serve (work for):
to serve as sth
to serve on sth
etw δοτ angehören
A, CH sitzen
Geschworene(r) θηλ(αρσ) sein
3. serve (function):
to serve as [or for] sth
4. serve:
gehen <gehst, ging, gegangen>
helfen <hilft, half, geholfen>
5. serve:
serve out ΡΉΜΑ μεταβ
1. serve out (in restaurant, pub):
to serve out sth
to serve out sth drink
to serve out sth food
2. serve out (complete a due period):
serve up ΡΉΜΑ μεταβ
to serve up sth
Καταχώριση OpenDict
cannonball, cannonball serve ΟΥΣ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
[jdm] etw servieren
to serve sth [to sb]
sich δοτ etw [von jdm] servieren lassen
to have sth served [by sb]
Dampfnudel νοτιογερμ A
Curry (kurz für 'Currywurst') θηλ ιδιωμ οικ
to serve sth
Present
Iserve
youserve
he/she/itserves
weserve
youserve
theyserve
Past
Iserved
youserved
he/she/itserved
weserved
youserved
theyserved
Present Perfect
Ihaveserved
youhaveserved
he/she/ithasserved
wehaveserved
youhaveserved
theyhaveserved
Past Perfect
Ihadserved
youhadserved
he/she/ithadserved
wehadserved
youhadserved
theyhadserved
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He lost the appeal and had to serve out his sentence.
en.wikipedia.org
Non-political prisoners were also sent to the island to serve out simple criminal sentences and some of them were sentenced to death.
en.wikipedia.org
He would serve out the full 7-year term, finally retiring from public life in 1995.
en.wikipedia.org
Armadillo only wished to serve out the remainder of his sentence.
en.wikipedia.org
Landing a serve out-of-bounds results in giving up the serve.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Green technologies such as photocatalytic coatings or catalytic processes for a sustainable raw material and energy supply based on renewable resources serve both, the desire for efficiency as well as for sustainability.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Grüne Technologien, wie photokatalytische Beschichtungen oder katalytische Verfahren für eine nachhaltige Rohstoff- und Energieversorgung auf der Basis nachwachsender Rohstoffe, bedienen sowohl den Wunsch nach Effizienz als auch nach Nachhaltigkeit.
[...]
[...]
Today, the institute serves the five business areas medicine, pharmacy, chemistry, environment and energy with its core competences in interfacial engineering and biotechnology.
[...]
www1.igb.fraunhofer.de
[...]
Heute bedient das Institut mit seinen Kernkompetenzen in den Bereichen Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik die fünf Geschäftsfelder Medizin, Pharmazie, Chemie, Umwelt und Energie.
[...]
[...]
By implementing a method for an autonomous product construction cycle a part can autonomously decide, based on present orders and possible product variants, which product will be produced and which customer order will be served.
www.sfb637.uni-bremen.de
[...]
Durch die Methode eines selbststeuernden Produktaufbauzyklus kann ein Bauteil abhängig vom vorliegenden Auftragspool und möglicher Produktvarianten selbst entscheiden, welche Variante am Ende entsteht bzw. welcher Kundenauftrag bedient wird.
[...]
Who we are, what we do and who we serve.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Wer wir sind, was wir machen und wen wir bedienen.
[...]
[...]
With annual sales around one billion Swiss franks, 3,800 employees worldwide and locations in Switzerland, Germany, Turkey, Brazil, Mexico, USA, China, India and Singapore, the group is well positioned to serve world’s textile industry centres.
[...]
www.psipenta.de
[...]
Mit rund 1 Milliarde CHF Umsatz und 3.800 Mitarbeitern ist die Saurer Gruppe mit Standorten in der Schweiz, Deutschland, Türkei, Brasilien, Mexico, USA, China, Indien und Singapur bestens aufgestellt um die Textilen Zentren dieser Welt zu bedienen.
[...]

Αναζητήστε "served" σε άλλες γλώσσες