Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lélecteur
Pulver
I. pow·der [ˈpaʊdəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. powder no pl:
powder
Pulver ουδ <-s, ->
baking powder
Backpulver ουδ <-s, ->
to crush [or grind] sth to a powder
2. powder no pl (make-up):
powder
Puder αρσ <-s, ->
loose powder
3. powder no pl (snow):
powder
Pulverschnee αρσ <-s> kein pl
4. powder βρετ (washing powder):
powder
Waschpulver ουδ <-s, ->
biological powder
Biowaschmittel ουδ <-s, ->
II. pow·der [ˈpaʊdəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
to powder sth/sb/oneself
etw/jdn/sich pudern
mit etw δοτ bestreut [o. bestäubt] sein
powder with dandruff
to powder one's nose
ευφημ χιουμ (go to the lavatory) would you get me another drink while I go and powder my nose?
Καταχώριση OpenDict
powder ΡΉΜΑ
to powder one's nose ευφημ οικ
ˈba·by pow·der ΟΥΣ no pl
baby powder
Babypuder αρσ
ˈbak·ing pow·der ΟΥΣ no pl
baking powder
Backpulver ουδ <-s, ->
ˈface pow·der ΟΥΣ no pl
face powder
to apply face powder
ˈmarch·ing pow·der ΟΥΣ no pl αργκ χιουμ
marching powder
Koks ουδ <-es> αργκ
ˈchil·li pow·der ΟΥΣ
1. chilli powder βρετ (ground chillies):
chilli powder
chilli powder
2. chilli powder αμερικ (spice blend used in chili con carne, etc.):
chilli powder
ˈcus·tard pow·der ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
custard powder
ˈpow·der maga·zine ΟΥΣ ιστ
powder magazine
powder magazine
Καταχώριση OpenDict
rocket powder ΟΥΣ
Present
Ipowder
youpowder
he/she/itpowders
wepowder
youpowder
theypowder
Past
Ipowdered
youpowdered
he/she/itpowdered
wepowdered
youpowdered
theypowdered
Present Perfect
Ihavepowdered
youhavepowdered
he/she/ithaspowdered
wehavepowdered
youhavepowdered
theyhavepowdered
Past Perfect
Ihadpowdered
youhadpowdered
he/she/ithadpowdered
wehadpowdered
youhadpowdered
theyhadpowdered
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They like hot meals, they want mobile phones and televisions, and the women want face powder.
www.telegraph.co.uk
Because of the wide variation among human skin tones, there is a corresponding variety of colors of face powder.
en.wikipedia.org
That way, there's no need to keep patting on face powder, which can cause that cakey effect.
www.dailymail.co.uk
The ore is run through a concentrator, where huge grinding mills reduce it to the consistency of face powder.
en.wikipedia.org
Her vast construction of crumpled sugar paper and cellophane calls up all kinds of ghosts: sweetie-wrappers and pastel soap, old ladies' face powder.
www.independent.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
With a volume of only 2.1 cm³, this system, which is demonstrated using the example of distinguishing different white powders such as sugar, salt or artificial sweetener, is 30 percent smaller than a regular sugar cube, and is controlled with a normal Smartphone.
[...]
www.ipms.fraunhofer.de
[...]
Das System, das am Beispiel der Unterscheidung verschiedener Pulver wie Zucker, Süßstoff und Salz demonstriert wird, ist mit einem Volumen von nur 2,1 cm³ etwa 30% kleiner als ein gewöhnliches Stück Würfelzucker und wird über ein gewöhnliches Smartphone gesteuert.
[...]
[...]
It allows the imaging of anorganic and organic solids, e.g. sheets, powders, leather and skins with enlargements of 10 to 100 000 at large depth of field and resolutions of about 10 nm.
[...]
www.filkfreiberg.de
[...]
Es erlaubt die mikroskopische Darstellung anorganischer und organischer Festkörper, wie z.B. von Folien, Pulvern, Leder und Häuten im Vergrößerungsbereich von etwa 10 bis 100 000 mit großer Tiefenschärfe und einer Auflösung von ca. 10 nm.
[...]
[...]
For the measurement of sawed samples or powders, a sample changer is available at the D8.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
Für die Messung von gesägten Proben oder Pulvern, steht auch im D8 ein Probenwechsler zur Verfügung.
[...]
[...]
The powder thus prepared in about one hours time is then placed in a vial, well corked, protected from direct sunlight, and labeled with the name of the substance and the designation 1 / 100 for the first product.
[...]
www.arcana.de
[...]
Das so im Lauf einer Stunde bereitete Pulver wird in einem gut verschlossenen, vor Sonne und Tageslicht geschützten Fläschen aufbewahrt, welches man mit dem Namen der Substanz und der Aufschrift 1 / 100 für das erste Produkt bezeichnet.
[...]
[...]
Himalayan rock salt granules, Tanamera carrier oil, sunflower oil, jojoba oil, Wheat bran oil, coconut oil, powder of green coffee, avocado oil, bladderwrack, ivy, meadowsweet, Oil of lemon geranium, grapefruit, lemon and lime INCI:
[...]
www.bio-naturkosmetikshop.de
[...]
Himalaya Rock Salz Granulate, Tanamera Trägeröl, Sonnenblumenöl, Jojoba-Öl, Weizenkleie-Öl, Kokosnuss-Öl, Pulver von Grünem Kaffee, Avocado-Öl, Blasentang, Efeu, Mädesüß, Öl der Zitronengeranie, Grapefruit, Zitrone und Limone INCI:
[...]