γερμανικά
αγγλικά
Kreuz·küm·mel <-s, -> ΟΥΣ αρσ
- Kreuzkümmel
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kreuzkümmel αρσ <-s, ->
-
- Gewürzmischung aus Paprika, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauchpulver und Chilipulver
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Gewürzmischung aus Paprika, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauchpulver und Chilipulver
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Verwendete Gewürze sind scharfe Paprika, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer, oft in Form einer Würzpaste.
de.wikipedia.org Die Gewürzmischung besteht aus fünf verschiedenen ungemahlenen Samen zu gleichen Teilen: Schwarzer Senf, Schwarzkümmel, Fenchelsamen, Kreuzkümmel und Bockshornkleesamen.
de.wikipedia.org Die Gewürzmischung besteht seiner Empfehlung nach aus gespaltenen braunen Kichererbsen, gespaltenen schwarzen Urdbohnen, grünem Kardamom, Gewürznelken, Zimt, Bockshornkleesamen, Kreuzkümmel und getrockneten roten Chilis.
de.wikipedia.org Typische Gewürze sind Lorbeerblatt und Zimt, die durch Piment, Kreuzkümmel und Gewürznelken ergänzt werden.
de.wikipedia.org Der Kreuzkümmel wird besonders oft mit Echtem Koriander kombiniert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
iffa.messefrankfurt.com Gewürze aus den Schatzkammern des Orients wie Kreuzkümmel, Koriander, Anis, Chili, ein feines Zitronenaroma und Zimt prägen Optik und Geschmack. Verkapseltes Salz vermindert das direkte Aussaften der Produkte.
[...][...]
New VANTASIA ® Würz-Quick Marrakesh OGAF gives any BBQ a taste of the Orient – precious oriental spices such as cumin, coriander, anise, chili, a delicate lemon aroma and cinnamon characterize the look and taste of this new seasoning, while encapsulated salt keeps your meat juicy and succulent.
[...][...]
www.cheesy.at Kardamom, Koriander, Kurkuma, Kreuzkümmel, wenn vorhanden, sonst Gewürze nach Geschmack
[...][...]
cardamom, cumin, coriander, curcuma if available, else spices of your choice
[...][...]
www.cockeyedclydes.com Gemischt mit der richtigen Menge des importierten mexikanischen Oregano, Koriander, Kreuzkümmel und Knoblauch.
[...][...]
Combined with the right blend of Mexican oregano, coriander, cumin and garlic.
[...][...]
www.emilehenry-markenshop.de Die Hitze reduzieren, Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Cumin/Kreuzkümmel und Curcuma beifügen.
[...][...]
Turn down the heat slightly and add the onions, garlic, ginger, cumin, saffron and parsley.
[...][...]
www.taj-mahal-muenchen.de Schmecken Sie so erlesene und gleichzeitig gesunde Gewürze wie Koriander, Kreuzkümmel, Kardamom, Zimt, Nelken und schwarzen Pfeffer aus unserer Garam Masala ( wörtlich übersetzt: heiße und scharfe Gewürzmischung ), wie Sie sie beispielweise mit einigen Lammgerichten genießen können, heraus.
[...]
Taste coriander, cumin, black pepper, cardamom, cinnamon, cloves - and many more spices - in our " Garam Masala " (hot and spicy mixture, translated literally) as we use it e.g. in our lamb dishes such as Rogan Josh.