γερμανικά
αγγλικά
Kir·che <-, -n> [ˈkɪrçə] ΟΥΣ θηλ
1. Kirche (Gebäude, Gottesdienst):
- Kirche
-
2. Kirche (bestimmte Glaubensgemeinschaft):
3. Kirche (Institution):
- Kirche
-
Sci·en·to·lo·gy-Kir·che <-> [saiənˈtɔloʤi-] ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Scientology-Kirche
-
Neu·apo·sto·li·sche Kir·che ΟΥΣ θηλ kein πλ ΘΡΗΣΚ
- Neuapostolische Kirche
-
- die anglikanische Kirche
-
- Reformierte Kirche
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eines Nachts trifft er ein mysteriöses Mädchen mit einem Regenschirm allein auf einer Brücke.
de.wikipedia.org Sie geschieht allein durch Epithelisierung und ist nach wenigen Tagen abgeschlossen.
de.wikipedia.org Über seine frühen Jahre ist wenig bekannt, allein dass er 1618 heiratete ist gesichert.
de.wikipedia.org Allein im Training gab es mehr als zehn Zwischenfälle.
de.wikipedia.org Diese Herren besaßen allerdings die Gerichtsbarkeit in ihren Ländereien und fühlten sich deshalb allein zu solchen Maßnahmen berechtigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Seine berufliche Laufbahn in der Entwicklungspolitik begann Wilhelm 1979 im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) als Referent für Entwicklungsvorhaben der Kirchen.
[...][...]
Jürgen Wilhelm ’ s career in development policy began in 1979 when he was a desk officer responsible for church development projects in Germany ’ s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).
[...][...]
www.giz.de Einbeziehung von lokalen communities wie beispielweise Kirchen beziehungsweise Moscheen, Nichtregierungsorganisationen oder auch Lokalverwaltungen in jede Phase des Prozesses
[...][...]
Integration of local communities such as churches, mosques, non-governmental organisations or local government into each phase of the process
[...][...]
www.immanuel.at Der stille Rückzug der Christen aus Kirchen und Gemeinden.
[...][...]
The quiet withdrawal of Christians from churches and congregations.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Gründung der evang. Kirche in Bautzen, Dom wird Simultankirche
[...][...]
establishment of the Protestant church in Bautzen, cathedral becomes an interdenominational church
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Die St. Paul ´ s Katakomben unweit der Kirche sind der größte Begräbniskomplex in Rabat ( Eintritt 1 Lm ).
[...][...]
The St. Paul ´ s Catacombs, not far from the church, are the largest burial complex in Rabat ( admission 1 Lm ).
[...]