γερμανικά
αγγλικά
pu·ri·ta·nisch [puriˈta:nɪʃ] ΕΠΊΘ
1. puritanisch ΙΣΤΟΡΊΑ:
- puritanisch
-
2. puritanisch a. μειωτ:
- puritanisch
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- puritanisch
-
- puritanisch
-
- puritanisch
-
- puritanisch μτφ, a. μειωτ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Politisch blieb er trotz seiner puritanischen Abstammung weiterhin ein Unterstützer der Tories.
de.wikipedia.org Es wird auf die Diskrepanz zwischen seiner eigenen Homosexualität und der Verteidigung puritanischer Werte hingewiesen.
de.wikipedia.org Zwei Jahre später, 1642, konvertierte er öffentlich von der katholischen Kirche zu einer puritanischen Form des Anglikanismus.
de.wikipedia.org Damals nahm er vermutlich Einflüsse radikaler puritanischer Prediger auf.
de.wikipedia.org Puritanische Gruppen wie die Wahhabiten lehnen die Sufis als Ketzer ab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.goethe.de So kam es, dass eine von der Kultur abgeschnittene Religion sich nur noch auf die Dinge der Geisteswelt und des Lebens im Jenseits beschränkte, was dem puritanischen Glauben die Türen öffnete.
[...][...]
Thus, religion sequestered from culture, was now confined only to matters pertaining to spiritual domain or the life hereafter, giving rise to puritanical religious belief.
[...][...]
www.swissfilms.ch Der Film «Thorberg» von Dieter Fahrer über Insassen der gleichnamigen Strafanstalt im Kanton Bern, «Virgin Tales» von Mirjam von Arx, der in die puritanische Welt der amerikanischen Jungfräulichkeitsfanatikern eintaucht, sowie der Kurzfilm «Kwa Heri Mandima», in welchem der Regisseur Robert-Jan Lacombe seine Kindheit reflektiert.
[...][...]
Mirjam von Arx’s “Virgin Tales” portraying the puritanical world of virginity fanatics in America; and the short film “Kwa Heri Mandima,” in which the director Robert-Jan Lacombe reflects on his childhood.
[...]