αγγλικά
γερμανικά
cus·tard [ˈkʌstəd, αμερικ -tɚd] ΟΥΣ no pl
- custard ΜΑΓΕΙΡ (sauce)
- ≈ Vanillesoße θηλ
- custard (set)
- ≈ Vanillepudding αρσ
cus·tard ˈpie ΟΥΣ
1. custard pie ΜΑΓΕΙΡ:
- custard pie
- ≈ Vanillecremetorte θηλ
2. custard pie ΚΙΝΗΜ, TV:
- custard pie
-
cus·tard ˈtart ΟΥΣ
- custard tart
- Puddingtörtchen ουδ
ˈcus·tard pow·der ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
- custard powder
-
egg custard ΟΥΣ
- egg custard ΜΑΓΕΙΡ
- Eierpudding αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The sweetness is very different from sugar, being less instant, tart, and lasting longer.
en.wikipedia.org Several tombs contained well-preserved pastries, including a jam tart.
en.wikipedia.org It has an alcohol content of 5.5%7% and a tart, sour taste.
en.wikipedia.org The actress said she had grown into the character and hoped she would remain cheeky, mischievous and a tart with a heart.
en.wikipedia.org It is usually made as a large tart in an open pie shell without a top crust.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.buchtelbar.at Coffee break in the afternoon with yeast specialities, giant buchtels with custard and coffee, poppy seed plaited bun, “Egerländer”, nut croissant, and ice cream with homemade cakes.
[...][...]
Kaffeepause am Nachmittag mit Germspezialitäten, Riesenbuchtel mit Vanillesoße und Kaffee, Mohnstriezerl, Egerländer, Nusskipferl, sowie Eis und hausgemachte Torten.
[...][...]
www.transromanica.com Home-made berry compote with custard - Farewell drink in a small jug which can be taken home afterwards as a souvenir
[...][...]
Hausgemachte Beerengrütze mit Vanillesoße - Abschiedsgetränk (Met)in einem kleinen Bembel, welcher als Erinnerung mit nach Hause genommen werden kann.
[...][...]
www.nutilis.de Place the soaked cake on a plate and cover with custard.
[...][...]
Dann auf einen Teller legen und mit der Vanillesoße bedecken.
[...][...]
www.nutilis.de In a separate bowl whip the double cream until stiff and then add in custard.
[...][...]
Schlagen Sie in einer separaten Schüssel die Schlagsahne steif und rühren Sie dann die Vanillesoße ein.
[...][...]
www.zwergenwiese.de Continue until 5 layers have been finished in the same manner, 4 of which should be coated alternately with Raspberry FruchtGelee and vanilla custard.
[...]
Es werden 5 Böden auf diese Art und Weise hergestellt, von denen dann 4 abwechselnd mit FruchtGelee Himbeere und Vanillepudding bestrichen und anschließend geschichtet werden.