PIE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

pie [paɪ] ΟΥΣ

pie ΜΑΓΕΙΡ:

pie: Pastete θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

easy as pie: kinderleicht

to be as nice as pie a. iron person, behaviour: superfreundlich sein

pie in the sky: Luftschlösser pl

that's just pie in the sky: das sind nur Luftschlösser

porky-ˈpie ΟΥΣ βρετ χιουμ rhyming αργκ

porky-pie → porkie

porkie [ˈpɔ:ki] ΟΥΣ usu pl βρετ χιουμ rhyming αργκ

porkie → porky

mince ˈpie ΟΥΣ

mince pie: typischerweise zu Weihnachten: kleines gedecktes Küchlein mit Füllung aus Dörrobst und Sirup

piz·za ˈpie ΟΥΣ αμερικ (pizza)

pizza pie: Pizza θηλ <-, -s>

mud ˈpie ΟΥΣ

mud pie: Kuchen, der aus Matsch von einem Kind geformt wird

hum·ble ˈpie ΟΥΣ

to eat humble pie: zu Kreuze kriechen οικ

to eat humble pie: klein beigeben

ap·ple ˈpie ΟΥΣ

1. apple pie ΜΑΓΕΙΡ:

apple pie: gedeckter Apfelkuchen

2. apple pie αμερικ επιβεβαιωτ (homeliness):

apple pie: Heimische ουδ

as American as apple pie: durch und durch amerikanisch

ιδιωτισμοί:

an apple-pie bed βρετ: ein Bett, in dem das Bettzeug zum Spaß so gefaltet ist, dass man sich nicht ausstrecken kann

an apple-pie bed βρετ: Schlupfbett ουδ CH

apple-pie order: schönste Ordnung

their house is always in apple-pie order: ihr Haus sieht immer tipptopp aus οικ

mince·meat ˈpie ΟΥΣ αμερικ

mincemeat pie: kleiner gedeckter Kuchen mit Füllung aus Dörrobst und Sirup

ˈpie chart ΟΥΣ ΜΑΘ

pie chart: Kreisdiagramm ουδ <-s, -e>

pie chart: Tortendiagramm ουδ <-s, -e>

pie chart: Kuchendiagramm ουδ CH

ˈsweetie-pie ΟΥΣ

1. sweetie-pie (nice person):

sweetie-pie: Goldstück ουδ <-(e)s, -e> οικ

sweetie-pie: Schatz αρσ <-es, Schạ̈t·ze> οικ

2. sweetie-pie οικ (term of endearment):

sweetie-pie: Liebling αρσ <-s, -e>

sweetie-pie: Schatz αρσ <-es, Schạ̈t·ze> οικ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

pie graph

pie graph: Kuchendiagramm

pie graph: Kreisdiagramm

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Mürbeteigkuchen: pie

Pecannusstorte: pecan pie

Apfelpie: apple pie

Zitronentorte: lemon pie

Kalbfleischpastete: veal pie

Obsttorte mit Baiserhaube: fruit meringue pie

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be as American as apple pie: typisch amerikanisch sein

to have a finger in every pie: überall die Finger drin [o. im Spiel] haben

their house is always in apple-pie order: ihr Haus sieht immer tipptopp aus οικ

überall seine Hand [o. Hände] im Spiel haben: to have a [or one's] finger in every pie

scheißfreundlich [zu jdm] sein: to be as nice [or sweet] as pie to sb μειωτ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is common with new diners to have the desserts displayed in rotating pie cases.

en.wikipedia.org

Amongst other things it serves a wide range of beers as well as basic pub food, such as sandwiches and pies.

en.wikipedia.org

It is used in many recipes including hamburgers and cottage pie.

en.wikipedia.org

Highlights of the fair include a mom calling contest, a pie auction, bossy bingo and a tractor pull.

en.wikipedia.org

After this comes a list of 49 recipes mostly covering meat dishes and pies, though there are a small number of dessert dishes.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pie" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά