MERINGUE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

me·ringue [məˈræŋ] ΟΥΣ

meringue: Baiser ουδ <-s, -s>

meringue: Meringe θηλ <-, -n>

meringue: Meringue θηλ <-, -s> CH

she forked up the meringue into peaks: sie häufte die Baisermasse mit der Gabel auf

fork the meringue into peaks: häufen Sie die Baisermasse mit der Gabel auf

γερμανικά

αγγλικά

Windbäckerei: meringue

Meringe νοτιογερμ ιδιωμ ([Sahne]baiser): meringue

Meringel: meringue

Meringue ([Sahne]baiser): meringue

Baiser: meringue

Zimtstern αρσ ΜΑΓΕΙΡ: German cinammon star (made of meringue, ground almonds and cinnamon)

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Sahnebaiser: meringue

Baiser mit Eiscreme: ice-cream meringue

Baiser mit Schlagsahne: meringue chantilly

Baisertorte: meringue cake

Apfel mit Baiserhaube: meringue apple

Obsttorte mit Baiserhaube: fruit meringue pie

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

she forked up the meringue into peaks: sie häufte die Baisermasse mit der Gabel auf

fork the meringue into peaks: häufen Sie die Baisermasse mit der Gabel auf

Zimtstern αρσ ΜΑΓΕΙΡ: German cinammon star (made of meringue, ground almonds and cinnamon)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This group is cited one of the first to subvert the macho barrier of meringue.

en.wikipedia.org

It performs musical styles such as mambo, cha-cha-cha, bolero, cumbia and meringue.

en.wikipedia.org

The pudding is returned to the oven and baked until the meringue is golden, but still soft.

en.wikipedia.org

It is a meringue dessert with a crisp crust and soft, light inside.

en.wikipedia.org

This quality also explains the problem called weeping or sweating, in which beads of moisture form on all surfaces of the meringue.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Clotted Cream is a traditional thick cream that can be spread thickly over freshly baked scones and topped with fruity jam, in between sponge cake layers, to top meringues then pile them high with seasonal fruit and berries, delicious with chocolate cake and a lot more!

[...]

www.english-shop.de

[...]

Clotted Cream ist ein traditioneller dicker Rahm, die über frisch gebackenen Scones verteilt werden kann, gekrönt mit fruchtiger Marmelade, zwischen Biskuitteig Schichten, über Baiser und vieles mehr.

[...]

www.english-shop.de

[...]

Chestnuts with meringue and vanilla ice cream

[...]

www.ochsen-zug.ch

[...]

Vermicelles mit Meringue und Vanilleeis

[...]

www.ochsen-zug.ch

[...]

10 % reduction on a large portion of meringue or a gift pack of meringues worth CHF 12.50