CUSTODIAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

cus·to·dial [kʌsˈtəʊdiəl, αμερικ -ˈtoʊ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

custodial: Wach-

custodial: Bewachungs-

custodial duties: Dienst αρσ als Aufseher

custodial care: Obhut θηλ <-> τυπικ

cus·to·dial es·ˈtab·lish·ment ΟΥΣ ΝΟΜ

custodial establishment: Strafanstalt θηλ <-, -en>

cus·to·dial ˈsen·tence ΟΥΣ

custodial sentence: Gefängnisstrafe θηλ <-, -n>

to give sb a custodial sentence: jdn zu einer Gefängnisstrafe verurteilen

cus·to·dial in·sti·ˈtu·tion ΟΥΣ ΝΟΜ

custodial institution: Strafanstalt θηλ <-, -en>

custodial remand: Untersuchungshaft θηλ <-> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

Obhutshaftung: custodial liability

Haftstrafe παρωχ: custodial [or prison] sentence

eine Haftstrafe verbüßen: to serve a custodial sentence

haftfähig: fit for a custodial sentence

Haftfähigkeit: fitness for a custodial sentence

haftunfähig: unfit for a custodial sentence

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

custodial remand: Untersuchungshaft θηλ <-> kein pl

custodial duties: Dienst αρσ als Aufseher

custodial care: Obhut θηλ <-> τυπικ

to give sb a custodial sentence: jdn zu einer Gefängnisstrafe verurteilen

eine Haftstrafe bedeutet eine Einschränkung der persönlichen Bewegungsfreiheit: a custodial sentence represents a restriction of a person's freedom of movement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Possessing a psychoactive substance will not be an offence, except in a custodial institution.

www.wilmslow.co.uk

Such behaviour within a custodial institution can not, and will not, be tolerated.

www.wigantoday.net

Custodial institutions and residential schools in both the private and state sector also face scrutiny.

www.rte.ie

It included programs for maternity care, initiatives to move away from custodial institutions and plans for research centers.

www.chicagotribune.com

Services outsourced included busing, maintenance/custodial and technology support.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

But the little Ippolito remained there only for a brief time when the reputable notary Lorenzo Spaccioli ( possibly on behalf of Giuliano ) took over the custodial care.

[...]

www.cyranos.ch

[...]

Dort blieb der kleine Ippolito jedoch nicht lange, denn ein angesehener Notar namens Lorenzo Spaccioli ( wohl im Auftrag von Giuliano de Medici ) übernahm die Obhut.

[...]

www.cyranos.ch