Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cristoforo
Zucker
I. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. sugar no pl (sweetener):
sugar
Zucker αρσ <-s, ->
caster sugar βρετ
demerara [or αμερικ brown]sugar
demerara [or αμερικ brown]sugar
Rohrzucker αρσ <-s> kein pl
granulated sugar
Kristallzucker αρσ <-s, ->
granulated sugar
icing [or αμερικ powdered]sugar
Puderzucker αρσ <-s> kein pl
icing [or αμερικ powdered]sugar
Staubzucker αρσ <-s> kein pl A
a lump/spoonful of sugar
ein Stück ουδ /Löffel αρσ Zucker
2. sugar:
sugar (lump)
sugar (spoonful)
3. sugar esp αμερικ αργκ (term of affection):
sugar
Schätzchen ουδ <-s, -> οικ
4. sugar αργκ (narcotic):
sugar
Rauschgift ουδ <-(e)s, -e>
5. sugar ΧΗΜ:
sugar
Kohle[n]hydrat ουδ
ιδιωτισμοί:
to be all sugar and spice
II. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sugar (sweeten):
to sugar sth
to sugar coffee/tea
2. sugar μτφ (make agreeable):
to sugar sth
III. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΙΦΏΝ οικ ευφημ (shit)
sugar
Mist αρσ <-es> οικ
oh sugar!
Καταχώριση OpenDict
sugar ΟΥΣ
rapadura sugar
ˈbar·ley sug·ar ΟΥΣ
barley sugar
ˈic·ing sug·ar ΟΥΣ
icing sugar
Puderzucker αρσ <-s> kein pl
icing sugar
Staubzucker αρσ <-s> kein pl A
ma·ple ˈsug·ar ΟΥΣ no pl
maple sugar
ˈloaf sug·ar ΟΥΣ
loaf sugar
Zuckerhut αρσ <-(e)s, -hüte>
lump ˈsug·ar ΟΥΣ no pl
lump sugar
Würfelzucker αρσ <-s> kein pl
ˈcast·or sug·ar ΟΥΣ
castor sugar
cane ˈsug·ar ΟΥΣ no pl
cane sugar
Rohrzucker αρσ <-s> kein pl
ˈcast·er sug·ar ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
caster sugar
sugar mill, sugar factory, sugar refinery ΟΥΣ
sugar mill
sugar phosphate ester [ˈʃʊɡəˌfɒsfeɪtˌestə] ΟΥΣ
3-carbon sugar phosphate [ˈfɒsfeɪt] ΟΥΣ
monosaccharide [mɒnəʊˈsækəraɪd], simple sugar ΟΥΣ
Monosaccharid (auch: Einfachzucker)
Present
Isugar
yousugar
he/she/itsugars
wesugar
yousugar
theysugar
Past
Isugared
yousugared
he/she/itsugared
wesugared
yousugared
theysugared
Present Perfect
Ihavesugared
youhavesugared
he/she/ithassugared
wehavesugared
youhavesugared
theyhavesugared
Past Perfect
Ihadsugared
youhadsugared
he/she/ithadsugared
wehadsugared
youhadsugared
theyhadsugared
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Place the water, caster sugar and golden syrup in a saucepan, bring slowly to the boil.
www.stuff.co.nz
Put in the blender with the water and caster sugar then strain into a pan to drain off the liquid (don't throw out the puree).
www.dailymail.co.uk
Add the pears and a sprinkling of caster sugar.
www.independent.co.uk
Add the caster sugar and stir until dissolved then stir in the feijoa puree.
www.stuff.co.nz
Melt the butter in a frying pan, add the caster sugar and stir until the caster sugar dissolves.
www.independent.ie
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
beat egg white with sugar, divide it likewise and place each onto the batter
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Eiweiß mit Zucker steif schlagen, ebenfalls teilen und jeweils auf den Rührteig geben
[...]
[...]
beat maragarine, sugar, eggs, vanilla sugar and salt frothy
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Fett, Zucker, Eier, Vanillinzucker und Salz schaumig rühren
[...]
[...]
To produce the succinic acid, first of all the fermentable sugar contained in fruit and vegetables is made available for fermentation by means of cell disruption.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Für die Herstellung der Bernsteinsäure wird zunächst der im Obst und Gemüse enthaltene, vergärungsfähige Zucker durch einen Aufschluss für die Fermentation verfügbar gemacht.
[...]
[...]
Ultimately, this could yield a new generation of beet crops which store more sugar or which start to store sugar earlier in the year.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Das könnte schließlich eine neue Generation von Rüben liefern, die noch mehr Zucker speichern oder die schon früher im Jahr mit der Zuckerspeicherung loslegen.
[...]
[...]
peel asparagus and cut into medium-size pieces, cook with salt, sugar and butter for 10 minutes
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Spargel schälen und in mundgerechte Stücke schneiden, 10 Min. mit Salz, Zucker und Butter kochen
[...]