γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In seiner Dissertation beschäftigte er sich mit Inhalationsnarkose und Blutzucker.
de.wikipedia.org Beim gesunden Menschen enthält das Blut einen bestimmten Glucoseanteil innerhalb einer Bandbreite von Konzentrationen (siehe auch Blutzucker).
de.wikipedia.org Nur wenn der Blutzucker höher ist als die Nierenschwelle, tritt Glukose in den Urin über und ist dort nachweisbar.
de.wikipedia.org In regelmäßigen Abständen werden die Blutgase, das Cholesterin, der Blutzucker und der Grundumsatz untersucht.
de.wikipedia.org Der Korrekturfaktor gibt an, um wie viel der Blutzucker pro gegebener Einheit Insulin sinkt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.patienten-information.de Erst als ihr Blutzucker bei der Kontrolle sehr niedrig ist, fällt die Verwechslung auf.
[...][...]
The mistake only comes to light when her blood sugar is found to be very low when checked by nursing staff.
[...][...]
www.helsana.ch Je mehr der folgenden Risikofaktoren bei Ihnen zutreffen, je wichtiger ist es, dass Sie Ihren Blutzucker regelmässig kontrollieren:
[...][...]
The more of the following risk factors that apply to you, the more important it is to have your blood sugar level checked on a regular basis:
[...][...]
www.telekom.com So wird den Teilnehmern ihr Verhalten sofort widergespiegelt, und sie lernen die Zusammenhänge zwischen Ernährung, Bewegung im Alltag und Blutzucker besser verstehen.
[...]
In this way, participants ' habits are reflected immediately and they learn to better understand the connections between everyday diet and exercise and their blood sugar count.
[...]
www.vitadock.com Das neue GlucoDock Video So einfach misst man Blutzucker mit dem iPhone
[...][...]
The new GlucoDock Video Managing blood sugar with your iPhone has never been that easy.
[...][...]
www.a1.net Auf der Gesundheitsstraße beispielsweise konnten sie beim „Fünf Risken-Check“ in nur zehn Minuten Körperfett, Blutdruck und Blutwerte (Cholesterin, Blutzucker, Harnsäure) prüfen lassen.
[...][...]
For example, at the station “Five Risks Check”, in only ten minutes they could check their body fat, blood pressure and blood scores (cholesterol, blood sugar and uric acid).
[...]