αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei der Blutuntersuchung findet sich eine schwere Hypokaliämie.
de.wikipedia.org Zu den wichtigen Untersuchungen der Laboratoriumsmedizin zählen Blutuntersuchungen, Urinuntersuchungen und weitere Untersuchungen, zum Beispiel die Zytodiagnostik des Sputums.
de.wikipedia.org Blutuntersuchungen sind einfach und sicher durchzuführen und mehrere Proben können im Laufe der Zeit entnommen werden.
de.wikipedia.org Bei der Blutuntersuchung sollten insbesondere die Harnstoff-, Kreatinin- und Kalium-Werte überprüft werden.
de.wikipedia.org In bestimmten Sportarten sind in diesem Rahmen auch Blutuntersuchungen bzw. Dopingkontrollen vor dem Wettkampf durchzuführen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.charite.de Mithilfe einer Blutuntersuchung könnten zukünftig Krankheitsverläufe bei Herzpatienten deutlich besser prognostiziert und somit schwerwiegende Folgen verringert werden “, erklärt Dr. Stephan von Haehling.
[...][...]
With the help of a blood test, the progression of a disease in cardiac patients could be predicted significantly better in the future, thus reducing the severe consequences “, explains Dr. Stephan von Haehling.
[...][...]
www.schoenheitsoperationen.de OP in Vollnarkose Blutuntersuchung und EKG bei Ihrem Hausarzt.
[...][...]
Surgery under general anesthesia Blood test and EKG with your family doctor.
[...][...]
de.mimi.hu Durch die Blutuntersuchung wurde ein Rötelntiter von 1:64 festgestellt.
[...][...]
Through the blood test a rubella titer of 1:64 was found.
[...][...]
www.kettererkunst.de Auch führte Kircher als erster Blutuntersuchungen mit dem Mikroskop durch.
[...][...]
Kircher was also the first person to conduct blood tests with a microscope.
[...][...]
www.siemens.com Die neue magnetische Durchflusszytrometrie könnte ein Weg sein, um künftig spezifische Zelldetektion neben dem kleinen Blutbild anzubieten oder Blutuntersuchungen nahe am Patienten (Point-of-Care) ausführen zu können.
[...][...]
But in the future, the new magnetic flow cytometry could offer a way of carrying out blood testing nearer to the patient (point-of-care), offering a method for specific cell detection in addition to a complete blood count.
[...]