Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abscheren
Gruppierung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

group·ing [ˈgru:pɪŋ] ΟΥΣ

grouping
Gruppierung θηλ <-, -en>
grouping
Anordnung θηλ <-, -en>

ˈblood group·ing test ΟΥΣ

blood grouping test
blood grouping test
Vaterschaftstest αρσ <-(e)s, -s>

I. group [gru:p] ΟΥΣ

1. group + ενικ/pl ρήμα:

Gruppe θηλ <-, -n>
[Personen]kreis αρσ
Baumgruppe θηλ <-, -n>

2. group ΧΗΜ (category):

Gruppe θηλ <-, -n>

3. group ΟΙΚΟΝ (association):

Konzern αρσ <-s, -e>
Unternehmensgruppe θηλ <-, -n>

4. group (musicians):

[Musik]gruppe θηλ

5. group Η/Υ (six-character word):

Gruppe θηλ <-, -n>

6. group Η/Υ (in a GUI):

7. group Η/Υ (in a network):

II. group [gru:p] ΟΥΣ modifier

Gruppenfoto ουδ <-s, -s>
Gruppenaufnahme θηλ <-, -n>
Gruppensex αρσ <-(es)> kein pl
Gruppenarbeit θηλ <-> kein pl
Teamarbeit θηλ

III. group [gru:p] ΡΉΜΑ μεταβ

to group sth

IV. group [gru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

ˈbank·ing group ΟΥΣ

age-group [ˈeɪʤˌgru:p] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. age-group ΑΘΛ:

Altersklasse θηλ <-, -n>

2. age-group ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

ˈac·tion group ΟΥΣ

Aktionskomitee ουδ <-s, -s>

ˈin·come group ΟΥΣ

Einkommensklasse θηλ <-, -n>

ˈin-group ΟΥΣ usu μειωτ οικ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
grouping
grouping

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

group ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Konzern αρσ

investor group ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

group assets ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

allocation group ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

intra-group ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

group-wide ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

interest group ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

group level ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

selling group ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Selling Group θηλ

group clearing ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

age group ΟΥΣ

lifestyle group ΟΥΣ

ethnic group

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

residual group, R-group ΟΥΣ

carbonyl group (-CO) ΟΥΣ

amino group (-NH₃) [əˈmiːnəʊˌɡruːp] ΟΥΣ

amino group (-NH₃)

carboxyl group (-COOH) ΟΥΣ

hydroxyl group (-OH) [haɪˈdrɒksaɪlˌɡruːp] ΟΥΣ

aldehyde group [ˈældɪhaɪd] ΟΥΣ (chlorophyll b)

Aldehydgruppe (Kennzeichen v. Chlorophyll b)

group member ΟΥΣ

monophyletic group [mɒneʊfiˈletɪkˌɡruːp] ΟΥΣ

monophyletische Gruppe (geschlossene Abstammungsgemeinschaft)

prosthetic group [prɒsˈθetɪkˌɡruːp] ΟΥΣ

ethnical group ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

grouping

grouping
grouping
grouping

signal group ΥΠΟΔΟΜΉ

local protest group

signal group control ΥΠΟΔΟΜΉ

behaviourally homogeneous group ΔΗΜΟΣΚ

socio-economic group

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
grouping
grouping
Present
Igroup
yougroup
he/she/itgroups
wegroup
yougroup
theygroup
Past
Igrouped
yougrouped
he/she/itgrouped
wegrouped
yougrouped
theygrouped
Present Perfect
Ihavegrouped
youhavegrouped
he/she/ithasgrouped
wehavegrouped
youhavegrouped
theyhavegrouped
Past Perfect
Ihadgrouped
youhadgrouped
he/she/ithadgrouped
wehadgrouped
youhadgrouped
theyhadgrouped

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is a popular approach to frame the dynamics of inter-group and intra-group interactions in terms of trust.
en.wikipedia.org
However, the basic technology remains the same: the making of interest-bearing loans to subscribe for dividend-paying shares within a circular intra-group structure.
www.mondaq.com
The three major intragroup process constructs examined are intra-group conflict, team cohesion, and team-efficacy.
en.wikipedia.org
Transfer pricing is the general term for the pricing of cross-border and domestic, intra-group transactions between connected parties.
www.jamaicaobserver.com
It is a special purpose vehicle established solely for the intra-group loan structure.
theconversation.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
This grouping of snails and mussels received little attention up to now, even though they make up over 95% of all mollusc species.
www.uni-mainz.de
[...]
"Diese Gruppierung von Schnecken und Muscheln hat bisher wenig Beachtung gefunden, obwohl sie über 95% der Mollusken-Arten ausmacht.
[...]
Phraisyar Show is a disastrous instrument, a kind of public service devoid of a public, and each week generates numberless spurious realities in dedication to the activities of the media, global corporations, governments, religious and political groupings.
[...]
www.kunstradio.at
[...]
Phraisyar Show ist ein katastrophales Instrumentarium, eine Art öffentlicher Dienst ohne einer Öffentlichkeit, die jede Woche zahllose Scheinrealitäten generiert, die sich den Aktivitäten der Medien, globalen Unternehmen und Regierungen sowie religiösen und politischen Gruppierungen widmen.
[...]
[...]
Supported SVG features include shapes, paths, text, markers, clones, alpha blending, transforms, gradients, patterns, and grouping.
[...]
www.gnu.org
[...]
Unterstützt SVG-Funktionen wie Formen, Pfade, Text, Marker, Klonen, Alpha Blending, Transformationen, Farbverläufe, Muster und Gruppierung.
[...]
[...]
Reclassify the input raster into five classes based on natural groupings inherent in the data.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Reklassifiziert das Eingabe-Raster in fünf Klassen, die auf natürlichen Gruppierungen in den Daten basieren.
[...]
[...]
The new switch grouping also allows the escort to serve your passengers' wishes optimally.
www.neoplan-group.com
[...]
Die neue Gruppierung der Schalter erlaubt es dem Begleiter zudem, die Wünsche Ihrer Fahrgäste optimal zu bedienen.