στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
-
- [parteiinterne] Gruppenbildung
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es wird aber durch die Gruppenbildung gehofft die Passung zwischen Lerninhalt und Lernenden zu erhöhen.
de.wikipedia.org Die Schulleitungen soll die Möglichkeiten des Einsatzes von Lehrkräften erproben, deren Belastbarkeit aus gesundheitlichen Gründen eingeschränkt ist (Gruppenbildung, Doppelbesetzung u. a.).
de.wikipedia.org Bald wurde er unterstützt von weiteren freiwilligen Leitern, weil die nun etwa 70 Knaben eine Gruppenbildung nötig machten.
de.wikipedia.org Die beiden Minima werden nicht durch verschiedenes Verhalten der Geschlechter bedingt, sondern die Tendenz zur Gruppenbildung verläuft in beiden Geschlechtern zeitlich parallel.
de.wikipedia.org Dabei gibt es verschiedene Formen der Gruppenbildung, einerseits solche aus weiblichen Tieren mit ihrem Nachwuchs, andererseits Junggesellengruppen mit männlichen Individuen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de bei der Identifizierung der Bedarfe und Lernziele, bei den Verhandlungen mit Berufsbildungsdienstleistern und den staatlichen Behörden, bei der Evaluierung ihrer Erfahrungen sowie bei der Gruppenbildung und Vernetzung.
[...][...]
identification of requirements and learning objectives, talks with vocational education and training service providers and public authorities, evaluation of experiences, and group formation and networking.
[...][...]
www.infoapps.de • Unser Patentinformationssystem infoPatent unterstützt durch Verteilung, Gruppenbildung, Feedback-Kommentare usw. den Workflow zwischen allen Parteien, die an der Patentarbeit in einer Firma beteiligt sind.
[...][...]
• Our patent info patent information system supported by distribution, group formation, feedback comments, and so the workflow between all parties involved in the patent work in a company.
[...][...]
www.dai-labor.de CIMD definiert, welche Kernkomponenten ein Framework für gemeinschaftliche Angriffserkennung Detection enthalten sollte, wie diese kombiniert werden können und bietet Algorithmen zur Gruppenbildung und zum (anonymen) Informationsaustausch.
[...][...]
CIMD defines core components a framework for Collaborative Intrusion Detection should consider, how they can be combined and provides algorithms for group formation and (anonymous) group communication.
[...]