Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
alluvetta
Zeitschriften

στο λεξικό PONS

maga·zine [ˌmægəˈzi:n, αμερικ ˈmægəzi:n] ΟΥΣ

1. magazine (publication):

magazine
Zeitschrift θηλ
magazine
Magazin ουδ <-s, -e>
to subscribe to a magazine
eine Zeitschrift abonnieren

2. magazine (gun part):

magazine
Magazin ουδ <-s, -e>

3. magazine (depot):

magazine ΣΤΡΑΤ
Depot ουδ <-s, -s>
magazine ΙΣΤΟΡΊΑ
Magazin ουδ <-s, -e>

4. magazine Η/Υ (in videotext system):

magazine
Magazin ουδ <-s, -e>

ˈhouse maga·zine ΟΥΣ

house magazine
Firmenzeitung θηλ
house magazine
CH a. Hauszeitung θηλ

ˈlist·ings maga·zine ΟΥΣ

listings magazine
Zeitschrift θηλ mit Veranstaltungsverzeichnis

ˈmaga·zine pro·gramme ΟΥΣ

magazine programme
Fernsehmagazin ουδ <-s, -e>

maga·ˈzine rack ΟΥΣ

magazine rack
Zeitschriftenständer αρσ <-s, ->

com·pa·ny maga·ˈzine ΟΥΣ

company magazine
Firmenzeitschrift θηλ

cus·tom·er maga·ˈzine ΟΥΣ

customer magazine
Verbraucherzeitschrift θηλ

ˈgirlie maga·zine ΟΥΣ

girlie magazine
Zeitschrift θηλ mit nackten Mädchen

ˈfash·ion maga·zine ΟΥΣ

fashion magazine
Modezeitschrift θηλ <-, -en>

ˈpow·der maga·zine ΟΥΣ ιστ

powder magazine
Pulverkammer θηλ
powder magazine
Pulvermagazin ουδ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

two-maga·ˈzine ΕΠΊΘ αμετάβλ mechatr

two-magazine (of feed system in automated production lines)
mit zwei Magazinen
a two-magazine solution
eine Lösung mit zwei Magazinen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

these magazines are produced in vast numbers
diese Zeitschriften werden in riesigen Auflagen produziert
to read well book, letter, article, magazine
sich αιτ gut lesen
the market is already overloaded with car magazines
es gibt schon zu viele Autozeitschriften auf dem Markt
the magazines have been piling up
der Zeitschriftenstapel wird immer größer
publisher of books/magazines
Buch-/Zeitschriftenverlag αρσ
there is a multiplicity of magazines to choose from
es gibt eine große Auswahl an Zeitschriften
the magazines were grouped according to subject matter
die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnet
contribution for [or to] a magazine/newspaper
Beitrag αρσ für eine Zeitschrift/Zeitung
Lesezirkel
magazine subscription service (company which loans magazines to readers)
ich habe die Zeitschrift noch nicht ganz gelesen
I haven't finished reading the magazine yet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.
en.wikipedia.org
Cabs are required to attach a metal plate with the license number in the back of their vehicles.
en.wikipedia.org
If the number of errors within a code word exceeds the error-correcting code's capability, it fails to recover the original code word.
en.wikipedia.org
A large number of shrubs grow here, including chokecherry, juniper, saskatoon, sandbar willow, and two varieties of wild rose.
en.wikipedia.org
Many of the effects induced by mild hypothermia may help to reduce the number of cells undergoing apoptosis.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
In addition to his work in magazines, he achieved great success as an advertising photographer and filmmaker.
[...]
www.teneues.com
[...]
Neben seiner Arbeit für Zeitschriften hatte er auch als Werbefotograf großen Erfolg.
[...]
www.teneues.com
[...]
Between 1970 and 1994 he held executive positions in various companies, organizations and institutions in his home country and worked as a journalist for various French, as well as Arab newspapers and magazines.
[...]
www.nuernberg.de
[...]
Zwischen 1970 und 1994 bekleidete er leitende Positionen bei verschiedenen Unternehmen, Organisationen und Institutionen in seinem Heimatland und arbeitete als Journalist für französische ebenso wie für arabische Zeitungen und Zeitschriften.
[...]
www.nuernberg.de
[...]
At the kiosk you can get the perennial hits, such as chocolate, souvenirs and chewing gum – long after the usual store opening hours, and the newspapers and magazines inform you about the news from all over the world.
[...]
www.autogrill.ch
[...]
Am Kiosk erhalten Sie Dauerbrenner wie Schokolade, Souvenirs und Kaugummi - lange nach den üblichen Ladenschlusszeiten und die Zeitungen und Zeitschriften informieren Sie über die News aus aller Welt.
[...]
www.autogrill.ch
[...]
She also draws comic strips and caricatures for magazines such as "Manager Magazin" and "Stern", occasionally works for television and creates book covers – including all seven volumes for the German edition of "Harry Potter", which has made her work familiar to a wide readership.
www.goethe.de
[...]
Weiterhin zeichnet sie Comics und Karikaturen für Zeitschriften wie das „Manager Magazin“ und „Stern“, arbeitet gelegentlich für das Fernsehen und entwirft Buchumschläge - unter anderem für die sieben deutschen „Harry Potter“-Bände, wodurch ihre Arbeiten die zusätzliche Aufmerksamkeit eines sehr breiten Publikums erlangten.
www.goethe.de
[...]
Our restaurant, still marked by the most respected culinary magazines, offers to la carte menu of meat and fish also gluten-free.
[...]
www.hotelgemma.it
[...]
Unser Restaurant, noch von den angesehensten kulinarischen Zeitschriften markiert, bietet la carte Menü mit Fleisch und Fisch auch glutenfrei.
[...]
www.hotelgemma.it

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "magazines" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά