Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lenclume
uns
us [ʌs, əs] ΑΝΤΩΝ πρόσ
1. us (object of we: dat o akk):
us
uns
thank you for driving us to the station
danke, dass du uns zum Bahnhof gefahren hast
it would be rude for us
es wäre unhöflich von uns
let us know
geben Sie uns Bescheid
don't worry, it's just us
keine Sorge, wir sind's nur
they are richer than us
sie sind reicher als wir
both of us
wir beide
many of us
viele von uns
to be one of us
zu uns gehören
us and them [or them and us] οικ
wir und die
it's definitely a case of them and us
das ist ein klarer Fall von Diskriminierung
us against them οικ
wir gegen sie
2. us αυστραλ, βρετ οικ (me:):
us
mir δοτ
us
mich αιτ
give us a kiss
gib' mir einen Kuss
3. us αμερικ οικ (to, for ourselves):
us
uns
4. us (people in general):
this map shows us the position of the stars
auf dieser Karte sieht man die Position der Sterne
I. US [ˌju:ˈes] ΟΥΣ
US → United States
the US
die USA pl
II. US [ˌju:ˈes] ΕΠΊΘ προσδιορ
US → United States
US
US-
Unit·ed ˈStates ΟΥΣ, US ΟΥΣ + ενικ ρήμα
the United States
die Vereinigten Staaten pl
us-against-ˈthem men·tal·ity ΟΥΣ
us-against-them mentality
Wir-gegen-sie-Mentalität θηλ
them-and-ˈus situa·tion [ˌðeməndˌʌssɪtjuˈeɪʃən, αμερικ -sɪtʃuˈ-] ΟΥΣ
them-and-us situation
Konfliktsituation θηλ
me [mi:, mɪ] ΑΝΤΩΝ
1. me πρόσ, 1st πρόσ ενικ:
me
mir δοτ
me
mich αιτ
please will you pass me that book
gib mir doch bitte mal das Buch
do you understand me?
verstehst du mich?
why are you looking at me?
warum siehst du mich an?
wait for me!
warte auf mich!
hey, it's me
hallo, ich bin's
hi, is Karen there? — yeah, it's me, who is it?
hallo, ist Karen da? — ja, am Apparat, wer spricht?
it wasn't me who offered to go, it was him
ich wollte nicht gehen, er wollte
between you and me
unter uns [gesagt]
this is just between you and me
das bleibt unter uns
she's just as good as me at her job
sie ist so gut wie ich in ihrem Job
you have more than me
du hast mehr als ich
2. me reflexive αμερικ οικ (myself):
me
mir δοτ
me
mich αιτ
I've got me a job
ich habe einen Job gefunden
ιδιωτισμοί:
dear me!
du liebe Güte!
goodness me!
du lieber Himmel!
me and mine
meine Verwandten
silly me!
bin ich dumm!
me Tarzan, you Jane (from the Tarzan films)
ich Tarzan, du Jane
US ˈpresi·dent ΟΥΣ
US president
US-Präsident(in) αρσ (θηλ)
US-ˈfriendly <-ier, -iest> ΕΠΊΘ
US-friendly governments
den USA wohlgesonnene Regierungen
US ˈdol·lar ΟΥΣ
US dollar
US-Dollar αρσ
me-ˈtoo ΕΠΊΘ προσδιορ οικ μειωτ
me-too style, politics
Nachmacher-
me-too design
nachgemacht οικ
me-too design
geklaut
Καταχώριση OpenDict
ME ΟΥΣ
ME (short for 'medical examiner') αμερικ συντομ
Gerichtsmediziner(in) αρσ θηλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
US dollar ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
US dollar (USD, Währung folgender Länder und Gebiete: USA, Guam, Palau, Ekuador, Mikronesien, Puerto Rico, Marshallinseln, Amerikanisch-Samoa, Osttimor, Turks- und Caicosinseln, Britische Jungferninseln, Amerikanische Jungferninseln)
US-Dollar αρσ
US-GAAP ΟΥΣ
US-GAAP συντομογραφία: US General Accepted Accounting Principles ΛΟΓΙΣΤ
US-GAAP (US-Rechnungslegungsmethode)
US-GAAP ουδ
US dollar deposit ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
US dollar deposit
US-Dollar-Einlage θηλ
US capital market ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
US capital market
US-Kapitalmarkt αρσ
US-style tender ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
US-style tender
amerikanischer Tender αρσ
US cross border leasing program ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
US cross border leasing program (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing)
US-Cross-Border-Leasing-Modell ουδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
US-GAAP (US-Rechnungslegungsmethode)
US-GAAP
US-Dollar (USD, Währung folgender Länder und Gebiete: USA, Guam, Palau, Ekuador, Mikronesien, Puerto Rico, Marshallinseln, Amerikanisch-Samoa, Osttimor, Turks- und Caicosinseln, Britische Jungferninseln, Amerikanische Jungferninseln)
US dollar
amerikanischer Tender
US-style tender
US-Dollar-Einlage
US dollar deposit
unconditioned stimulus (US)
unconditioned stimulus (US)
unkonditionierter
unconditioned stimulus (US)
angeborener Reiz
borage family [ˌbɒrɪʤˈfæmlɪ], forget-me-not family, boraginaceae ΟΥΣ
borage family
Raublattgewächse
borage family
Borretschgewächs
borage family
Boraginaceae
US route
Bundesstraße
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
there are ten of us including you and me
wir sind zu zehnt, einschließlich dir und mir
us and them [or them and us] οικ
wir und die
play us a song [or a song for us] then!
spiel uns ein Lied [vor]!
with you and me, there'll be 10 of us
mit dir und mir sind wir zu zehnt
sie ging dicht an uns vorbei, erkannte uns aber nicht
she walked right past us, but didn't recognize us
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They seem unfazed as they play their match underwater.
en.wikipedia.org
As part of the new scheduling arrangement, all cross-divisional games rotate in a four-year cycle, with two years of play followed by two years off.
en.wikipedia.org
There is a possible "serio-comic" combination of gravity and levity in the final scenes of the play.
en.wikipedia.org
How much media play do you want out of 0.015% of the provincial budget?
theindependent.ca
The play does put forth less destructive definition of manhood towards the end.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Please contact us via Phone or Mail!
[...]
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Bitte kontaktieren Sie uns per Mail oder telefonisch hier!
[...]
www.3dinnovationcenter.de
Private investors want to get involved with us
[...]
www.giz.de
Private Investoren wollen sich bei uns beteiligen
[...]
www.giz.de
[...]
If we look after nature, she will look after us.
[...]
www.giz.de
[...]
Wenn wir uns um die Natur kümmern, kümmert sie sich auch um uns.
[...]
www.giz.de
[...]
Who is actually attacking us?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wer greift uns da eigentlich an?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
And what consequences does this have for us?
[...]
www.giz.de
[...]
Und was bedeutet das für uns?
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "us" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά