REICHER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ich bin wieder um eine Erfahrung reicher!: I'm the wiser for it!

immer ärmer/reicher: increasingly [or ever] poorer/richer

immer ärmer/reicher: poorer and poorer/richer and richer

durch die Kurssteigerung wurde er noch reicher als zuvor: thanks to the rise in the exchange rate [or prices] , he was even richer than before

μτφ he was two gold medals to the good by the end of the day: am Ende des Tages war er um zwei Goldmedaillen reicher

rich? — they're positively loaded!: reich? — die schwimmen geradezu im Geld! οικ

he's thought to be a very rich man: er gilt als sehr reicher Mann

designer socialism: die als bigott angesehene wohltätige Einstellung reicher Leute

vanity hotelier: reicher Hotelbesitzer, der ein Hotel als Hobby betreibt

disease is a great leveller: die Krankheit trifft Reiche und Arme [gleichermaßen]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eine bloße Gewinnchance muss sich also tatsächlich in einer Kurssteigerung wiederfinden.

de.wikipedia.org

Bricht der Kurs durch das obere Band, so soll dies auf weitere mögliche Kurssteigerung in Zukunft hindeuten.

de.wikipedia.org

Dividendeneinkünfte werden somit in Kurssteigerungen umgewandelt.

de.wikipedia.org

Der Käufer eines Discountzertifikats nimmt an der Wertentwicklung des Basiswertes teil, verzichtet aber gleichzeitig auf Kurssteigerungen über eine festgelegte Höhe, den Cap, hinaus.

de.wikipedia.org

Mögliche Erträge sind Dividenden, Zinsen, Kurssteigerungen und andere Ausschüttungen.

de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reicher" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

σλοβενικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

Rei·che(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

I. reich <reicher, am reichsten> [raiç] ΕΠΊΘ

1. reich (sehr wohlhabend):

2. reich (in Fülle habend):

3. reich:

4. reich (kostbar):

5. reich (ergiebig):

6. reich (vielfältig):

7. reich (viel von etw enthalten):

II. reich <reicher, am reichsten> [raiç] ΕΠΊΡΡ

1. reich (reichlich):

2. reich (mit viel Gelderwerb verbunden):

3. reich (reichhaltig):

Maß² <-, -> [ma:s] ΟΥΣ θηλ νοτιογερμ

Maß¹ <-es, -e> [ma:s] ΟΥΣ ουδ

1. Maß (Einheit):

2. Maß:

3. Maß usu πλ (Messgröße):

4. Maß (Grad):

5. Maß (Mäßigung):

ιδιωτισμοί:

Reich <-[e]s, -e> [raiç] ΟΥΣ ουδ

1. Reich (Imperium):

2. Reich (Bereich):

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reicher" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

Rei·che(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

I. reich <reicher, am reichsten> [raiç] ΕΠΊΘ

1. reich (sehr wohlhabend):

2. reich (in Fülle habend):

3. reich:

4. reich (kostbar):

5. reich (ergiebig):

6. reich (vielfältig):

7. reich (viel von etw enthalten):

II. reich <reicher, am reichsten> [raiç] ΕΠΊΡΡ

1. reich (reichlich):

2. reich (mit viel Gelderwerb verbunden):

3. reich (reichhaltig):

Maß2 <-, -> [ma:s] ΟΥΣ θηλ νοτιογερμ

Maß1 <-es, -e> [ma:s] ΟΥΣ ουδ

1. Maß (Einheit):

2. Maß:

3. Maß usu πλ (Messgröße):

4. Maß (Grad):

5. Maß (Mäßigung):

ιδιωτισμοί:

Reich <-[e]s, -e> [raiç] ΟΥΣ ουδ

1. Reich (Imperium):

2. Reich (Bereich):

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reicher" σε άλλες γλώσσες

Maß² <-, -> [ma:s] ΟΥΣ θηλ νοτιογερμ

Maß¹ <-es, -e> [ma:s] ΟΥΣ ουδ