Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

централизирана
Beherrschung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

re·straint [rɪˈstreɪnt] ΟΥΣ

1. restraint no pl (self-control):

restraint
Beherrschung θηλ <->
to exercise restraint
to laugh without restraint

2. restraint ΟΙΚΟΝ (restriction):

restraint
Einschränkung θηλ <-, -en>
restraint
Beschränkung θηλ <-, -en>
Wettbewerbsbeschränkung θηλ <-, -en>
a restraint on the press
pay [or wage]restraint esp βρετ
Lohnstopp αρσ <-s, -s>

3. restraint ΝΟΜ:

to place/keep sb under restraint

ˈhead re·straint ΟΥΣ

head restraint
Kopfstütze θηλ <-, -n>

self-re·ˈstraint ΟΥΣ no pl

self-restraint
Selbstbeherrschung θηλ <-> kein pl
to display [or exercise][or exhibit][or show]self-restraint

re·straint of ˈtrade ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

1. restraint of trade (obligation to maintain secrecy):

restraint of trade
Geheimhaltungspflicht θηλ <-, -en>

2. restraint of trade (trading restriction):

restraint of trade
Wettbewerbsbeschränkung θηλ <-, -en>
restraint of trade
Handelsbeschränkung θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
self-restraint
voluntary export restraint
restraint
restraint
competitive restraint
restraint
demand restraint
lack of restraint

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

fiscal restraint ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

monetary restraint ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

monetary restraint

demand restraint ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

demand restraint

restraint on disposal ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

fiscal restraint policy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

fiscal restraint policy

policy of restraint ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

policy of restraint
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
fiscal restraint
monetary restraint
restraint on disposal
fiscal restraint policy

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

voluntary export restraint (VER) [ˈvɒləntriekspɔːtrɪˌstreɪnt] ΟΥΣ

voluntary export restraint (VER)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

traffic restraint ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

traffic restraint

restraint system

restraint system

private car restraint ΥΠΟΔΟΜΉ

private car restraint

traffic restraint zone

traffic restraint zone
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
private car restraint
traffic restraint
traffic restraint
private car restraint
traffic restraint apply
traffic restraint zone
Rückhaltesystem ΟΔ ΑΣΦ
restraint system (e.g. seat belt)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Its primary purpose is to research whiplash, and to aid designers in developing effective head and neck restraints.
en.wikipedia.org
Under restricted circumstances, sheet metal wall panels are also capable of providing rotational restraint to the girt section.
en.wikipedia.org
He has to observe restraint in his work like the actor.
en.wikipedia.org
In contrast, the over-the-shoulder restraints are simply held down with a seatbelt.
en.wikipedia.org
When he fights without restraint, it is possible to destroy an entire city alone.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In parallel to the auction, president François Hollande requested his ministers to exercise restraint in economically difficult times when it comes to drinking wine.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Parallel zur Versteigerung forderte Präsident Francois Hollande seine Minister auf, in Zeiten schwierigen Wirtschaftens mehr Zurückhaltung beim Weingenuss zu üben.
[...]