POLICY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

poli·cy¹ [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ

1. policy:

policy (plan): Programm ουδ <-s, -e>

policy (plan): Strategie θηλ <-, -gi̱·en>

policy (principle): Grundsatz αρσ

Europe needs a common defence policy: Europa braucht eine gemeinsame Verteidigungspolitik

the school has a policy on drug abuse: die Schule vertritt eine klare Linie bei Drogenmissbrauch

what's your party's policy on immigration?: welche Linie vertritt Ihre Partei in der Immigrationsfrage?

my policy is to tell the truth whenever possible: mein Grundsatz ist es, nach Möglichkeit die Wahrheit zu sagen

to work out a policy: eine Strategie entwickeln

2. policy no pl:

policy: Politik θηλ <-, -en>

a change in policy: ein Richtungswechsel αρσ in der Politik

company policy: Firmenpolitik θηλ

domestic policy: Innenpolitik θηλ <-, -en>

economic policy: Wirtschaftspolitik θηλ <-, -en>

to make [or set]policy on sth: Richtlinien für etw αιτ festlegen

policy of restraint: restriktive Politik

poli·cy² [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ (in insurance)

policy: Police θηλ <-, -n>

policy: Polizze θηλ <-, -n> A

to take out a policy: eine Versicherung abschließen

as·ˈsur·ance poli·cy ΟΥΣ βρετ ΟΙΚΟΝ

assurance policy: Lebensversicherungspolice θηλ

assurance policy: Lebensversicherungspolizze θηλ A

cor·po·rate ˈpoli·cy ΟΥΣ

corporate policy: Unternehmenspolitik θηλ <-, -en>

ˈlend·ing poli·cy ΟΥΣ

lending policy: Kredit[vergabe]politik θηλ

fi·nan·cial ˈpoli·cy ΟΥΣ

financial policy: Finanz[ierungs]politik θηλ

ˈpoli·cy-mak·ing ΟΥΣ no pl

policy-making: Festsetzen ουδ von Richtlinien θηλ

policy-making: Politikgestaltung θηλ

ˈdivi·dend poli·cy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

dividend policy: Ausschüttungspolitik θηλ

ˈpoli·cy mak·er ΟΥΣ

policy maker: Parteiideologe(-ideologin) αρσ (θηλ)

Καταχώριση OpenDict

policy holder ΟΥΣ

policy holder: Versicherungsnehmer(in) αρσ θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

contractionary policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

contractionary policy: Sparpolitik θηλ

competition policy ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

competition policy: Wettbewerbspolitik θηλ

blank policy ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

blank policy: Pauschalpolice θηλ

global policy ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

global policy: Mantelpolice θηλ

policy loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

policy loan (Bezug einer Vorauszahlung zulasten der Versicherungsleistungen im Rahmen des Rückkaufswertes): Belehnung θηλ

risk policy ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk policy: Risikopolitik θηλ

distribution policy ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

distribution policy: Vertriebspolitik θηλ

budgeting policy ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budgeting policy (Strategie der Budgetierung): Budgetkurs αρσ

disinflation policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

disinflation policy: Disinflationspolitik θηλ

pricing policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

pricing policy: Tarifpolitik θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

environmental policy ΟΥΣ

environmental policy: Umweltpolitik

one-child policy ΟΥΣ

one-child policy: Ein-Kind-Politik (China)

returns policy, right of return ΟΥΣ

returns policy: Rückgaberecht

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Städtebaupolitik: town planning policy

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

transport policy

transport policy: verkehrspolitischer Ansatz

transport policy: Maßnahme

transport policy: Verkehrspolitik

compatible with urban policy

compatible with urban policy: stadtverträglich

land use policy

land use policy: Standortpolitik

policy of land use

policy of land use: Standortpolitik

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Verkehrspolitik: transport policy

Standortpolitik: policy of land use

Standort-Politik: policy of land use

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

our boss has an open-door policy: unser Chef ist für uns immer zu sprechen

to loosen a policy/the rules: politische Maßnahmen/die Regeln lockern

we must stick to our agreed policy: wir müssen an unserer [einmal] vereinbarten Taktik festhalten

to take out a life insurance policy: eine Lebensversicherung abschließen

to implement a policy of casual Friday: einführen, dass im Büro freitags legere Kleidung getragen werden darf

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is a veritable procession of business failure from failed monetary and economic policy failure.

www.marketoracle.co.uk

This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.

en.wikipedia.org

Unlike other theatres in the locality, this theatre is known to strictly adhere to the policy of allocating seat numbers to individual viewers.

en.wikipedia.org

The government is pursuing a vigorous policy of public health improvement, with considerable success in reducing sleeping sickness, leprosy, and other endemic diseases.

en.wikipedia.org

The policy of tenement demolition is now considered to have been short-sighted, wasteful and largely unsuccessful.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "policy" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά