LIBERALLY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

lib·er·al·ly [ˈlɪbərəli] ΕΠΊΡΡ

liberally: großzügig

liberally: reichlich

to give/donate liberally: großzügig geben/spenden

to tip liberally: ein großzügiges Trinkgeld geben

γερμανικά

αγγλικά

liberal: liberally

liberal eingestellt/gestaltet sein: to be liberally minded/have a liberal structure

sich αιτ [mit etw δοτ] einbalsamieren: to apply [sth] liberally

ich bin eher links/rechts/liberal orientiert: I tend [or lean] more to the left/right/I am more liberally orientated

in reichem Maß[e]: liberally

frei erzogen: liberally educated

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to give/donate liberally: großzügig geben/spenden

to tip liberally: ein großzügiges Trinkgeld geben

liberal eingestellt/gestaltet sein: to be liberally minded/have a liberal structure

ich bin eher links/rechts/liberal orientiert: I tend [or lean] more to the left/right/I am more liberally orientated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Also, one of the most liberally tolerant and open, as well as egalitarian.

en.wikipedia.org

Although the animation is also more realistic, the game liberally uses limited animation techniques.

en.wikipedia.org

Plain olive oil is a common part of the topping, as well as being liberally used to grease the pans and crisp the crust.

en.wikipedia.org

The term ranger is used very liberally and may cause confusion.

en.wikipedia.org

Common uses of this technique draw liberally from science fiction and metaphysical ideas, perhaps contributing to its widespread use in those genres.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

For example, the Cambodian government liberally awards land concessions without consideration for the population.

[...]

www.welthungerhilfe.de

[...]

Zum Beispiel vergibt die Regierung Kambodschas großzügig Landkonzessionen ohne Rücksicht auf die Bevölkerung.

[...]

www.welthungerhilfe.de

[...]

Early in his career Schmidt-Rottluff developed a special fondness for the watercolour the medium ideally corresponded to his desire for a spontaneous, liberally simplifying and colourfully vibrant way of painting.

[...]

www.barlach-haus.de

[...]

Schon früh entwickelte Schmidt-Rottluff eine besondere Vorliebe für das Aquarell in idealer Weise entsprach dieses Medium seinem Wunsch nach einer spontanen, großzügig vereinfachenden und farbenfroh leuchtenden Malerei.

[...]

www.barlach-haus.de

[...]

During exposure to the sun, reapply liberally at regular intervals to maintain the UV protection – especially after being in water.

[...]

www.maria-galland.de

[...]

Während des Sonnens wiederholt großzügig auftragen, um den UV-Schutz aufrecht zu erhalten – insbesondere nach dem Aufenthalt im Wasser.

[...]

www.maria-galland.de

[...]

Apply the mask liberally to the skin of the face and leave on for 5 to 10 minutes.