LIP - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

there's many a slip betwixt cup and lip παροιμ: man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

don't give me any of that lip: spar dir deine Unverschämtheiten

to button one's lip , keep one's lip buttoned πολύ οικ!: den Mund halten οικ

to keep a stiff upper lip: Haltung bewahren

her lip curled at what he said: bei seinen Worten schürzte sie verächtlich die Lippen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, they often rely on lip-reading even when they are using hearing aids.

en.wikipedia.org

In the 1960s, there was a big fight between all those educators who wanted only lip-reading taught in schools-no sign language.

en.wikipedia.org

If there's a goal, save, dive, lip-read profanity, or hocked sputum we should know about, let us know.

deadspin.com

She camouflaged her disability by learning to lip-read in multiple languages.

www.thedailybeast.com

Deaf students spend a lot of time strenuously trying to lip-read, this is often very frustrating and tiring.

www.bbc.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Their velvety lips that seduce tenderly, her soft skin, the more infatuated than – Ivana takes you into a world full of sensuality that you will forget with this distinctive beauty never more.

[...]

viennaescort.at

[...]

Ihre samtweichen Lippen, die zärtlich verführen, ihre sanfte Haut, die mehr als betört – Ivana entführt Sie in eine Welt voller Sinnlichkeit, welche Sie mit dieser unverwechselbaren Schönheit nie mehr vergessen werden.

[...]

viennaescort.at

[...]

In spite of the high stress factor our hard-working hostesses always had a smile on their lips and our customers could register this year's ITB as a big success.

cinnamon.at

[...]

Trotz des hohen Stressfaktors hatten unsere fleißigen Hostessen immer ein Lächeln auf den Lippen und unsere Kunden konnten die diesjährige ITB als großen Erfolg verbuchen.

cinnamon.at

[...]

Their velvety lips that seduce tenderly, her soft skin, the more infatuated than - This escort kidnaps you into a world full of sensuality.

[...]

viennaescort.at

[...]

Ihre samtweichen Lippen, die zärtlich verführen, ihre sanfte Haut, die mehr als betört – Dieses Escort entführt Sie in eine Welt voller Sinnlichkeit.

[...]

viennaescort.at

[...]

Whether you are aiming for a touch of extravagance in your everyday life or going for a grand entrance at night – these limited products offer breathtaking highlights for your eyes, lips and nails.

[...]

www.catrice.eu

[...]

Ob Extravaganz im Alltag oder der große Auftritt am Abend – die limitierten Produkte bieten atemberaubende Highlights für Augen, Lippen und Nägel.

[...]

www.catrice.eu

[...]

Thanks to this special texture, it feels pleasantly light and soft on your lips – perfect for summer days at the beach or in the city.

[...]

www.catrice.eu

[...]

Dank dieser besonderen Textur ist er angenehm leicht und geschmeidig auf den Lippen – perfekt für sommerliche Tage am Strand oder in der Stadt.