Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dimmeuble
gifted
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

be·gabt [bəˈga:pt] ΕΠΊΘ

begabt
gifted
begabt
talented
für etw αιτ begabt/nicht begabt sein
to have/not have a gift [or talent] for sth
sie ist künstlerisch/musikalisch sehr begabt
she's very artistic/musical
sie ist künstlerisch/musikalisch sehr begabt
she's artistically/musically gifted
er ist vielseitig begabt
he's an all-round talent
mit etw δοτ begabt sein bes. ειρων τυπικ
to be blessed with sth

Be·gab·te(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Begabte(r)
gifted [or talented] person
hochbegabt, hoch begabt
highly skilled
schriftstellerisch begabt sein
to have talent as a writer
kriminalistisch begabt sein
to be a good detective
rednerisch begabt sein
to be a gifted speaker [or τυπικ a great orator]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
budding journalist
begabte(r) Nachwuchsjournalist(in)
hothouse children
überbehütete, oft hoch begabte Kinder
talented
begabt
to be mathematically minded
mathematisch begabt sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

für etw αιτ begabt/nicht begabt sein
to have/not have a gift [or talent] for sth
sie ist künstlerisch/musikalisch sehr begabt
she's very artistic/musical
sie ist künstlerisch/musikalisch sehr begabt
she's artistically/musically gifted
rednerisch begabt sein
to be a gifted speaker [or τυπικ a great orator]
mittelmäßig begabt sein
to [only] have mediocre talent[s]
mittelmäßig begabt sein
to be mediocre
allseitig begabt sein
to be an all-round talent [or a good all-rounder]
dichterisch begabt sein
to have a flair [or talent] for writing [poetry]
dieser Mann muss hellseherisch begabt sein!
this man must have the gift of clairvoyance
he was endued with profound knowledge
er war mit einem profunden Wissen begabt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hier werden die Zombies erstmals als mit Bewusstsein begabte Lebewesen dargestellt, die zu strukturierten eigenen Handlungen fähig sind.
de.wikipedia.org
Dazu dienen telepathisch begabte Menschen, deren Verstand bis in die Regionen der Blitzer hinausreicht.
de.wikipedia.org
Besonders begabte Schüler werden durch gezielte Förderungsmaßnahmen („Überholspur“) gemeinsam auf ein individuelles Überspringen von Klasse 10 nach Klasse 11 vorbereitet, so dass sie das Abitur nach 12 Schuljahren erhalten können.
de.wikipedia.org
Trotz hochkarätiger Empfehlungsschreiben gelang es ihm allerdings nicht, in eine diplomatische Karriere einzusteigen – Grossbritannien hatte genügend eigene begabte junge Leute.
de.wikipedia.org
Der begabte Berufsoffizier hatte sich bis 1928 zum Oberst hochgedient und entwickelte allmählich Interesse an Militärpolitik.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "begabte" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ιταλικά

"begabte" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία