FLATS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the mud flats pl: die Sumpfebene ειδικ ορολ ενικ

the salt flats pl: die Salzwüste ειδικ ορολ ενικ

high-rise [block of] flats βρετ, high-rise apartment building αμερικ: Wohnhochhaus ουδ

block of flats: Mehrfamilienhaus ουδ

block of flats: Wohnblock αρσ <-blocks>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The high-rise suburbs (some with thirty storeys) are connected to downtown by huge thoroughfares one even being 13 lanes wide.

en.wikipedia.org

Other proposals include the establishment of streetcars, elimination of commercial high-rises in the area and increase of high-rise residential units instead.

en.wikipedia.org

The structure, however, is not generally considered a high-rise building as it does not have successive floors that can be occupied.

en.wikipedia.org

Rented apartments in both low-rise and high-rise buildings account for another 17%.

en.wikipedia.org

It was discovered that the high-rise was sinking into the spongy ground.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Better management of the marine and coastal biodiversity of mountainous volcanic islands (Fiji, Solomon Islands, Vanuatu) and flat island atolls (Kiribati and Tonga) will help partner countries to reach their targets for 2020 as part of the strategic plan for implementation of the UN Convention on Biological Diversity.

[...]

www.giz.de

[...]

Ein besseres Management der Meeres- und Küstenbiodiversität von gebirgigen Vulkaninseln (Fidschi, Salomonen, Vanuatu) und flachen Inselatollen (Kiribati und Tonga) soll den Partnerländern helfen, ihre Ziele für 2020 im Rahmen des Strategischen Plans für die Umsetzung der UN- Konvention zum Erhalt der biologischen Vielfalt zu erreichen.

[...]

www.giz.de

[...]

The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.

[...]

www.giz.de

[...]

Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.

[...]

www.giz.de

[...]

Objective The management of the marine and coastal diversity of mountainous volcanic islands (Fiji, Solomon Islands, Vanuatu) and flat islands and atolls (Kiribati, Tonga) is strengthened.

[...]

www.giz.de

[...]

Ziel Das Management der Meeres- und Küstenbiodiversität von gebirgigen Vulkaninseln (Fidschi, Salomonen, Vanuatu) und flachen Inseln und Atollen (Kiribati, Tonga) ist gestärkt.

[...]

www.giz.de

[...]

The flat bottom reaching from the beach to the rim of the shelf (continental the continental shelf is situated between the coast and the drop of the deep sea) serves as habitat e.g. for molluscs, polychaetes, crustaceans and sessile algae and sponges.

[...]

www.sharkproject.org

[...]

Der flache Boden, der vom Strand bis zum Rand des Schelfs (Festlandsockel zwischen der Küste und dem Abfall zur Tiefsee) reicht, dient u.a. Mollusken (Weichtieren), Polychaeten (Borstenwürmern), Krebstieren sowie festsitzenden Algen und Schwämmen als Lebensraum.

[...]

www.sharkproject.org

[...]

Towards the end, the light flashes again subside to a flat curve, to ultimately dissolve in the whirr of ether.

[...]

www.sixpackfilm.com

[...]

Gegen Ende verebben die Lichtblitze wieder zu einer flachen Kurve, um sich schließlich im Rauschen des Äthers ganz aufzulösen.

[...]

www.sixpackfilm.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "flats" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

flats [flæts] ΟΥΣ πλ

I. flat1 <-tt-> [flæt] ΕΠΊΘ

1. flat:

2. flat (shallow):

3. flat (smooth):

4. flat προσδιορ, αμετάβλ μτφ (absolute):

5. flat also μτφ μειωτ (dull):

6. flat ΛΟΓΟΤ:

7. flat (not shiny):

8. flat (tasteless):

9. flat βρετ, αυστραλ (exhausted):

10. flat (deflated):

11. flat ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ (not active):

12. flat κατηγορ αμερικ οικ (without funds):

13. flat ΜΟΥΣ:

14. flat προσδιορ, αμετάβλ ΕΜΠΌΡ (fixed):

ιδιωτισμοί:

II. flat1 <-tt-> [flæt] ΕΠΊΡΡ

1. flat (horizontally):

2. flat (levelly):

3. flat αμετάβλ οικ (absolutely):

4. flat αμετάβλ οικ (completely):

5. flat οικ (exactly):

6. flat ΜΟΥΣ (below intended pitch):

ιδιωτισμοί:

III. flat1 [flæt] ΟΥΣ

1. flat (level surface):

2. flat (level ground):

3. flat ΓΕΩΓΡ (land):

4. flat ΜΟΥΣ:

5. flat βρετ ΑΘΛ:

6. flat ΘΈΑΤ (scenery):

7. flat esp βρετ, αυστραλ (tyre):

flat2 [flæt] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

ˈsalt flats ΟΥΣ πλ

ˈbach·elor flat ΟΥΣ

flat ˈyield ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

flat-ˈfoot·ed ΕΠΊΘ

1. flat-footed προσδιορ, αμετάβλ ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ:

2. flat-footed προσδιορ, αμετάβλ αμερικ (explicit):

3. flat-footed (unskilful):

ιδιωτισμοί:

ˈflat-hunt·ing ΟΥΣ no pl βρετ

flat iron ΟΥΣ

double flat ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

block of flats ΟΥΣ ΑΚΊΝ

flat ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

flat amount ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

flat yield ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

flat fee ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

actual flat amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

flat-rate tax deduction ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

mud flats, tidal flats ΟΥΣ

sand flats

coast with mud flats

block of flats βρετ, apartment building αμερικ ΟΥΣ

flat topography

shoal [ʃəʊl], shallow, flat ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

tidal flats, mudflats

flat foot

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

block of flats βρετ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

high rise block of flats βρετ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

flat fare ΔΗΜ ΣΥΓΚ

flat truck βρετ ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

flat terrain

flat fare system ΔΗΜ ΣΥΓΚ

flat bed truck αμερικ ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I. flat¹ <-tt-> [flæt] ΕΠΊΘ

II. flat¹ <-tt-> [flæt] ΕΠΊΡΡ

III. flat¹ [flæt] ΟΥΣ

flat² [flæt] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ