Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

larte
bedeutend

στο λεξικό PONS

I. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. major προσδιορ (important):

major
major
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
a major event

2. major (main):

major
major artery
Hauptschlagader θηλ <-, -n>
a major cause

3. major (large):

major
groß <größer, am größten>
a major problem

4. major προσδιορ (serious):

a major crime
a major illness

5. major (in music):

major
Dur ουδ <-, ->
in C major

6. major after ουσ βρετ dated (the older):

Smythe major

II. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. major ΣΤΡΑΤ (officer rank):

major
Major(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

2. major αμερικ, αυστραλ ΠΑΝΕΠ (primary subject):

major
Hauptfach ουδ <-(e)s, -fächer>

3. major (in music):

major
Dur ουδ <-, ->

III. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΠΑΝΕΠ

ma·jor ˈshare·hold·er ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Hauptaktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

ma·jor ˈproj·ect ΟΥΣ

major project
Großprojekt ουδ <-(e)s, -e>

ma·jor ˈplan·et ΟΥΣ

major planet

ma·jor-domo [ˌmeɪʤəˈdəʊməʊ, αμερικ -ɚˈdoʊmoʊ] ΟΥΣ

1. major-domo:

major-domo (butler)
Butler αρσ <-s, ->
major-domo (for king, duke)
major-domo (for king, duke)
Majordomus αρσ <-, -> ιστ

2. major-domo αμερικ (at hotel):

major-domo
Empfangschef(in) αρσ (θηλ) <-s, -s; -, -nen>

ma·jor ˈgen·er·al ΟΥΣ

major general
Generalmajor(in) αρσ (θηλ)

ma·jor ˈcom·pa·ny ΟΥΣ

major company
Großunternehmen ουδ <-s, ->

ma·jor ˈcli·ent ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

major client

drum ˈma·jor ΟΥΣ

drum major
Καταχώριση OpenDict

major road ΟΥΣ

major road
major road

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

major company ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

major company

major damage ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

major damage

major shareholder ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

major project ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

major project

major client ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

sales major total ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

sales major total

major sales class ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

major sales class

weather-related major damage ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
major damage

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

major source ΟΥΣ

major source

major histocompatibility complex (MHC) [ˌmeɪdʒəˌhɪstəʊkəmpætɪˈbɪlətɪˌkɒmpleks] ΟΥΣ

major leaf vein ΟΥΣ

major leaf vein

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

major road ΥΠΟΔΟΜΉ

major road
major road
major road

major highway ΥΠΟΔΟΜΉ

major highway
major highway
major highway

major traffic stream traffic flow, ΥΠΟΔΟΜΉ

major directional desire line ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
major road
major road
major road
major road βρετ
bevorrechtigter Verkehrsstrom ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Present
Imajor
youmajor
he/she/itmajors
wemajor
youmajor
theymajor
Past
Imajored
youmajored
he/she/itmajored
wemajored
youmajored
theymajored
Present Perfect
Ihavemajored
youhavemajored
he/she/ithasmajored
wehavemajored
youhavemajored
theyhavemajored
Past Perfect
Ihadmajored
youhadmajored
he/she/ithadmajored
wehadmajored
youhadmajored
theyhadmajored

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They were sought after for both their vocal and instrumental contributions in the studio.
en.wikipedia.org
An offspring exhibits heterosis if its traits are enhanced as a result of mixing the genetic contributions of its parents.
en.wikipedia.org
We welcome contributions from new users, but we do try to follow an encyclopedic style.
en.wikipedia.org
He made significant contributions to the field of microwaves.
en.wikipedia.org
She stated that she thought she had been making the payments, and then corrected the issue by becoming current on her contributions.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Mapplethorpe X7- A unique new perspective on Mapplethorpe, covering his famous as well as many lesserknown works Seven major artists present their own personal relationship to Mapplethorpe’s work Robert Mapplethorpe’s influence as an artist has grown steadily since his untimely death in 1989.
[...]
www.teneues.com
[...]
Mapplethorpe X7- Eine atemberaubend neue Perspektive auf den bekannten und den weniger bekannten Mapplethorpe Sieben bedeutende Künstler beschreiben ihre ganz persönliche Beziehung zu seinem Werk Robert Mapplethorpes künstlerischer Einfluss ist seit seinem frühen Tod 1989 ständig gewachsen.
[...]
[...]
Seven major artists present their own personal relationship to Mapplethorpe’s work
[...]
www.teneues.com
[...]
Sieben bedeutende Künstler beschreiben ihre ganz persönliche Beziehung zu seinem Werk
[...]
[...]
A major regional programme of BMZ and the Government of the Netherlands ( DGIS ) is advising the General Secretariat of the Amazon Pact and is based in Brazil.
www.giz.de
[...]
Mit der Beratung des Generalsekretariats des Amazonaspaktes hat ein bedeutendes Regionalprogramm des BMZ und der niederländischen Regierung ( DGIS ) seinen Sitz in Brasilien.
[...]
Gustav Klimt was one of the major Austrian painter and one of the most famous representative of the Vienna art nouveau.
[...]
www.teneues.com
[...]
Gustav Klimt war ein bedeutender österreichischer Maler und einer der bekanntesten Vertreter des Wiener Jugendstils.
[...]
[...]
This system, and in particular the special nozzle to be designed for this application, will represent a major breakthrough for the probiotic food sector.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Dieses System, insebsondere seine spezielle Düse, wird einen bedeutenden Durchbruch im probiotischen Lebensmittelsektor darstellen.
[...]