PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1813 wurde er während der Kämpfe in der Schlacht bei Großgörschen zum Generalmajor befördert.
de.wikipedia.org Unter den 199 Toten und Verwundeten war auch der damalige Kommandeur Generalmajor von Froideville.
de.wikipedia.org Als Sanitätsoffizier steht er im Rang eines Generalmajors der Volksbefreiungsarmee.
de.wikipedia.org Er wurde mehrere Male befördert, zuletzt zum Generalmajor.
de.wikipedia.org Die britische Regierung ernannte ihn zum Generalmajor und betraute ihn mit der Anwerbung und Organisation einer Fremdenlegion für den Krieg.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.inf.fh-brs.de Um 17.00 Uhr überreichten Vorstand Generalmajor Erich Staudacher und Dr. Michael Wunder die Preise.
[...][...]
At 5:00 p.m., major general Erich Staudacher and Dr. Michael Wunder awarded the prizes.
[...][...]
www.fuerstenhof-celle.com Nach Stechinelli und dem französischen Generalmajor von Beauregard, diente es einer Reihe von Adelsfamilien, wie den von der Ostens und Adelebsens, als Stadtsitz nach ihrer Berufung zu Beamten am Hofe oder Richtern am Oberappellationsgericht in Celle, dem heutigen Oberlandesgericht.
[...][...]
After Stechinelli and French major general von Beauregard, the house was inhabited by various noble families, such as the von der Ostens and Adelebsens after they had been appointed to officials at the court or judges at the High Court of Appeal in Celle, which today serves as the Higher Regional Court.
[...][...]
www.orff.de Die Großväter, beide Generalmajore, betätigten sich auf unterschiedlichen wissenschaftlichen Gebieten:
[...][...]
Both grandfathers were major generals and were active in different academic fields:
[...][...]
www.rambow.de Bereits am 1. Dezember 1772 ließ der Vater den Knaben Ludwig in das damals 16te Regiment v. Borcke in Königsberg ein treten und bereits 1773 zu dem neuen Füsilierregiment übergehen, das in Braunsberg von dem Generalmajor von Luck gebildet wurde…
[...][...]
Already on 1. December 1772 was the father of the boy Ludwig v in the regiment at that time 16HP. Borcke in Königsberg and enter already 1773 moving to the new Füsilierregiment, which was formed in brown mountain of the Major General of Luck…
[...][...]
www.cyranos.ch Dies brachte ihm die Beförderung zum Generalmajor am 13.12.1793 ein.
[...][...]
This earned him the promotion to Major General on December 13, 1793.
[...]