ge·ne·ra·li·sie·ren* [genəraliˈzi:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ
- generalisieren
-
| ich | generalisiere |
|---|---|
| du | generalisierst |
| er/sie/es | generalisiert |
| wir | generalisieren |
| ihr | generalisiert |
| sie | generalisieren |
| ich | generalisierte |
|---|---|
| du | generalisiertest |
| er/sie/es | generalisierte |
| wir | generalisierten |
| ihr | generalisiertet |
| sie | generalisierten |
| ich | habe | generalisiert |
|---|---|---|
| du | hast | generalisiert |
| er/sie/es | hat | generalisiert |
| wir | haben | generalisiert |
| ihr | habt | generalisiert |
| sie | haben | generalisiert |
| ich | hatte | generalisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | generalisiert |
| er/sie/es | hatte | generalisiert |
| wir | hatten | generalisiert |
| ihr | hattet | generalisiert |
| sie | hatten | generalisiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Induktion beruht auf der Neigung des Menschen, Erfahrungen zu generalisieren.
de.wikipedia.org Zweitens besteht die Gefahr einen gerichtlichen Einzelfall als Regel zu generalisieren, und so zu Fehlinterpretationen zu kommen.
de.wikipedia.org Hat ein Kind zum Beispiel Angst vor Ärzten, kann diese Angst generalisiert werden auf Menschen, die weiße Kittel tragen.
de.wikipedia.org Kartometrisch genau dargestellt sind alle mittleren und größeren Gewässer, etwas generalisiert das Straßennetz (Landes- und Bundesstraßen, Autobahnen), Eisenbahnen und andere breite Verkehrswege.
de.wikipedia.org Oft wird dabei noch über Typen von Ereignissen generalisiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpdl.mpg.de Diese Dienste werden Prototypen, die in der MPDL dann weiter generalisiert werden können, wenn ein genügend großer Bedarf angemeldet wird.
[...][...]
The services will be prototypes, which can be further generalized within the MPDL, if there is sufficient demand for them.
[...][...]
resources.arcgis.com Es ist unerlässlich, die Daten in einer Vielzahl von Maßstäben effektiv darstellen zu können, doch dazu muss ein Großteil der Daten zunächst generalisiert werden, damit die Klarheit und wesentliche Form bei der Darstellung in kleineren Maßstäben erhalten bleibt.
[...][...]
Being able to display data effectively at a variety of scales is imperative, but to do so, most data must be generalized first to retain clarity and characteristic form when displaying it at smaller scales.
[...]Zonen können mit den Werkzeugen "Nibble", "Verkleinern" und "Erweitern" generalisiert werden.
Zones can be generalized with the Nibble, Shrink, and Expand tools.
[...]
www.debian.org So wird beabsichtigt, bei Erfolg von Debian 6 LTS die Langzeitunterstützung zu wiederholen und zu generalisieren, sodass auch Debian 7 (Wheezy) und Debian 8 (Jessie) davon profitieren.
[...][...]
Should Debian 6 LTS be a success, it would be repeated and generalized so that Debian 7 (wheezy) and Debian 8 (jessie) would also benefit from Long Term Support.
[...][...]
www.ra.informatik.tu-darmstadt.de Können die Ergebnisse für dieses spezifische Problem generalisiert werden, d.h. können wir die gleichen Optimierungsmethoden oder die gleiche Verhaltensmodellierung auch auf andere Probleme anwenden?
[...][...]
Can the results for this specific problem be generalized, i.e., can we use the same optimization methods or the same modeling of behavior for other problems, too?
[...]