APARTMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

apart·ment [əˈpɑ:tmənt, αμερικ əˈpɑ:r-] ΟΥΣ esp αμερικ

apartment: Wohnung θηλ <-, -en>

apartment (smaller): Appartement ουδ <-s, -s>

apartment (smaller): Apartment ουδ <-s, -s>

holiday [or αμερικ vacation]apartment: Ferienwohnung θηλ <-, -en>

the Royal apartments: die königlichen Gemächer τυπικ

bach·elor aˈpart·ment ΟΥΣ αμερικ, καναδ (one-room)

bachelor apartment: Einzimmerwohnung θηλ <-, -en>

bachelor apartment: Garçonnière θηλ <-, -n> A

aˈpart·ment house ΟΥΣ esp αμερικ

apartment house: Wohnhaus ουδ <-es, -häuser>

apartment house (with smaller flats): Appartementhaus ουδ <-es, -häuser>

apartment house (with smaller flats): Apartmenthaus ουδ <-es, -häuser>

apartment house (with smaller flats): Mehrfamilienhaus ουδ

aˈpart·ment build·ing ΟΥΣ

apartment building: Wohnhaus ουδ <-es, -häuser>

apartment building (with smaller flats): Appartementhaus ουδ <-es, -häuser>

apartment building (with smaller flats): Apartmenthaus ουδ <-es, -häuser>

apartment building (with smaller flats): Mehrfamilienhaus ουδ

ef·ˈfi·cien·cy apart·ment ΟΥΣ αμερικ

efficiency apartment: kleines Apartment

gar·den aˈpart·ment ΟΥΣ αμερικ (garden flat)

garden apartment: Souterrainwohnung θηλ

stu·dio aˈpart·ment ΟΥΣ esp αμερικ

studio apartment: Appartement ουδ <-s, -s>

γερμανικά

αγγλικά

Apartment: apartment αμερικ

Stadtwohnung: city/town apartment [or βρετ flat]

Mietwohnung: rental apartment αμερικ

αγγλικά

γερμανικά

multifloor apartment building ΟΥΣ ΑΚΊΝ

multifloor apartment building (mehrstöckiges Wohnhaus): Geschosswohnungsbau αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Geschosswohnungsbau (mehrstöckiges Wohnhaus): multifloor apartment building αμερικ

apartment building ΟΥΣ

apartment building: Wohnblock

freehold apartment, condominium αμερικ ΟΥΣ

freehold apartment: Eigentumswohnung

block of flats βρετ, apartment building αμερικ ΟΥΣ

block of flats: Wohnblock

apartment house αμερικ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

apartment house: Wohnblock

high rise apartment block αμερικ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

high rise apartment block: Wohnhochhaus

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to comb an apartment for clues: eine Wohnung nach Hinweisen durchsuchen

he's got a dream of an apartment: er hat eine traumhafte Wohnung

to heat a flat/an apartment: eine Wohnung [be]heizen

high-rise [block of] flats βρετ, high-rise apartment building αμερικ: Wohnhochhaus ουδ

to renovate a flat [or αμερικ apartment]/a house: eine Wohnung/ein Haus renovieren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most officetel residential spaces are a studio apartment with bathroom, kitchen, and bed areas.

en.wikipedia.org

While attending the college he broadcast music and interviews from his studio apartment.

en.wikipedia.org

Private investors are also constructing studio apartment buildings.

en.wikipedia.org

Renting a studio apartment he would go on to stay in the area for eighteen years.

en.wikipedia.org

Often called twin apartments, dual-key apartments provide a stand-alone studio apartment and, usually, an adjoining one- or two-bedroom apartment.

www.stuff.co.nz

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The Park Kolonnaden, consisting largely of office space but with some apartments, shops, and restaurants, are located on the southern side of Potsdamer Platz.

[...]

www.berlin.de

[...]

An der Südseite des Potsdamer Platzes befinden sich die Park Kolonnaden, die überwiegend aus Büroflächen, aber auch aus Wohnungen, Läden und Restaurants bestehen.

[...]

www.berlin.de

[...]

In the end, I decided to use my own apartment as an alternative to the lack of interest shown by institutional spaces in the kinds of artistic forms that really interested me.

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Letztendlich beschloss ich, meine eigene Wohnung als eine Alternative zum fehlenden Interesse der institutionellen Räume an den künstlerischen Formen, die mich interessieren, zu nutzen.

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Fantastic pictures of exclusive apartments and houses will have you daydreaming

[...]

www.teneues.com

[...]

Fantastische Bilder exklusiver Wohnungen und Häuser, die zum Träumen einladen

[...]

www.teneues.com

[...]

The apartments are located in the quiet historic center of Ediger, in one of the most beautiful villages in the moselle valley.

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

Die Wohnungen liegen inmitten des ruhigen historischen Ortskerns von Ediger, einem der schönsten Dörfer an der Mosel.

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

A recently built ,fully furnished and equipped self-catering spacious and comfortable air-conditioned apartment, located in a central overlooking and south-facing position. It is just minutes walk fr mor…

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

Eine vor kurzem gebaut, voll möbliert und ausgestattet mit Selbstverpflegung geräumige und komfortable klimatisierte Wohnung befindet sich in einer zentralen und mit Blick nach Süden gerichtete Lage. meh…

[...]

www.villas-and-homes.com