στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
Wohnblock ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
- Wohnblock
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Spätaussiedler zogen in den 1980er Jahren in die Wohnblocks im Kern des Deutschhofs, der zum sozialen Brennpunkt wurde.
de.wikipedia.org Der Bereich der geplanten Treppenanlage vor dieser Hauptfassade wird seit einigen Jahrzehnten von einem Wohnblock eingenommen, der den bisherigen Planungen entgegensteht.
de.wikipedia.org Mit der Fertigstellung der ersten Wohnblocks in der Neustadt wurde die Räumung der Altstadt beschleunigt.
de.wikipedia.org Die Siedlung besteht überwiegend aus Wohnblocks, die in einer Grünanlage verstreut liegen.
de.wikipedia.org Die Wehrpromenade 4–6 ist vorerst der zuletzt sanierte Wohnblock.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swissfilms.ch Im Wohnblock an der Rue de Genève 85 in Lausanne ist der Waschküchenschlüssel viel mehr als ein einfacher Schlüssel, um die Tür zur gemeinsamen Waschküche aufzuschliessen.
[...][...]
The key to the communal laundry room in the block of flats on the Rue de Genève 85 in Lausanne serves a much greater function than merely unlocking the door.
[...][...]
de.hotelmaps.com Übernachten in Aberdeen Völlig renoviert und wiedereröffnet im Jahr 2009 haben wir weder ein Hotel noch ein B und B sind Stattdessen werden wir ein komplettes und private Wohnblock und versorgen Sie mit Ihrer eigenen Wohnung mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche und Luxus-Duschbad. Ausstattung:
[...][...]
Accommodation in Aberdeen Totally refurbished and reopened in 2009, we are neither a hotel nor a B and B. Instead, we are a complete and private block of flats and provide you with your own apartment with lounge, bedroom, kitchen and luxury shower room. Amenities:
[...][...]
www.hihostels.com Das Baltic Guest House liegt im ersten Stock eines Wohnblocks mitten im Zentrum von Tallinn, in der Nähe der berühmten mittelalterlichen Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten, Geschäften, Restaurants, gemütlichen Cafés und Diskos.
[...][...]
The Baltic Guest House located on the first floor of apartment building in very center of Tallinn City, nearby the famous Tallinn Old Town with its middle-age architecture, sights, shops, restaurants, small cozy cafes and night-clubs.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at Verfärbte Wohnblocks verlieren sich hinter dem heraus stechenden Vordergrund, Lichtsituationen verschieben sich bis hin zur Surrealität.
[...][...]
Discolored apartment buildings are lost behind the dominant foreground, lighting shifts to the point of being surreal.
[...][...]
www.itfs.de Die blinde Mimi wohnt in einem düsteren Wohnblock.
[...][...]
Blind Mimi lives in a dull grey apartment building.
[...]