αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es handelt sich dabei um 15 Einheiten mit insgesamt gut 1200 Quadratmetern Wohnfläche, im Einzelnen zwischen 38 und 112 Quadratmetern.
de.wikipedia.org Als weiterer Nachteil des neuen Zuschnittes waren die Wohnflächen unterschiedlich groß, da teilweise Platz für Flure verschenkt wurde, was zu Beschwerden der Mieter führte.
de.wikipedia.org Der Großteil der Wohnungen hat eine Wohnfläche von weniger als 42 m², sie entsprechen damit dem Standard der Bau- und Planungszeit.
de.wikipedia.org Nach der Optimierung der Modelle im Jahr 2016 veränderten sich die Quadratmeter der Wohnflächen.
de.wikipedia.org Die oberen Etagen wurden als barrierefreie Wohnungen mit etwa 60 Quadratmeter Wohnfläche umgebaut und bis Frühjahr 2012 sämtlich vergeben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.villas-and-homes.com Das ebenerdige Haus hat 65 qm Wohnfläche und ist aufgeteilt in Wohn-Esszimmer mit SAT-TV, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche, komplette Küche, Heizung, Terrasse teilweise überdacht. Poolterrasse mit Pool 4x9 m und Außendusche, Sonnenliegen und Gartenmöbel, BBQ-Platz.
[...][...]
The ground levelled house has 65 qm living space and is divided in a living-dining-room with a double bed-couch and SAT-TV, bedroom with 2 twin-beds, bathroom with shower, completely kitchen, heating, terrace partly roofed, pool-terrace with swimming-pool 4x9 m and outside shower, sun-couches and garden-furniture, BBQ-place.
[...][...]
www.kurzzeitmiete.at KATEGORIE PENTHOUSE - Apartment Top 23 Wohnfläche 100m², Wintergarten 15m², Dachterrasse 44m² Im Herzen von Wien, im berühmten 8. Wiener Gemeindebezirk Josefstadt, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem Parlament, befinden sich in eine…
[...][...]
CATEGORY PENTHOUSE - Apartment Top 23 living space 100m², winter garden15m², roof terrace 44m² In the heart of Vienna, in the famous 8th Viennese district of Josefstadt, right behind Vienna City Hall and the Parliament building, you can find thi…
[...][...]
www.kurzzeitmiete.at KATEGORIE BUSINESS - Apartment Top 10 Wohnfläche 39m², Balkon 2,5m² Im Herzen von Wien, im berühmten 8. Wiener Gemeindebezirk Josefstadt, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem Parlament, befinden sich in einem späthistorische…
[...][...]
CATEGORY BUSINESS - Apartment Top 10 living space 39m², balcony 2,5m² In the heart of Vienna, in the famous 8th Viennese district of Josefstadt, right behind Vienna City Hall and the Parliament building, you can find this choice apartment…
[...][...]
www.uni-marburg.de Bestimmte Anforderungen (große Wohnfläche, Stadtmitte, Nähe zur Uni, niedrige Preise, Ausstattung) verringern Ihre Chance, schnell eine günstige Unterkunft zu finden.
[...][...]
Some requirements (large living space, central location in the city, proximity to the university, low prices, extra facilities or furnishings) reduce your chance of quickly finding inexpensive accommodations.
[...][...]
www.kurzzeitmiete.at KATEGORIE BUSINESS - Apartment Top 6 Wohnfläche 39m² Im Herzen von Wien, im berühmten 8. Wiener Gemeindebezirk Josefstadt, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem Parlament, befinden sich in einem späthistorischen Gründerzeithaus aus dem Jah…
[...][...]
CATEGORY BUSINESS - Apartment Top 6 living space 39m² In the heart of Vienna, in the famous 8th Viennese district of Josefstadt, right behind Vienna City Hall and the Parliament building, you can find this choice apartment, housed in a Lat…
[...]