Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dividendenzahlungen
Wohnhaus

στο λεξικό PONS

aˈpart·ment house ΟΥΣ esp αμερικ

Wohnhaus ουδ <-es, -häuser>
Appartementhaus ουδ <-es, -häuser>
Apartmenthaus ουδ <-es, -häuser>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to renovate a flat [or αμερικ apartment]/a house
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
apartment house αμερικ
apartment house αμερικ
στο λεξικό PONS

apart·ment [əˈpɑ:tmənt, αμερικ əˈpɑ:r-] ΟΥΣ esp αμερικ

Wohnung θηλ <-, -en>
Appartement ουδ <-s, -s>
Apartment ουδ <-s, -s>
holiday [or αμερικ vacation]apartment
Ferienwohnung θηλ <-, -en>

I. house ΟΥΣ [haʊs]

1. house (residence):

Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
jdm die Haare vom Kopf fressen οικ
to be a mad house μτφ
Tiny House ουδ <-, -s>
Minihaus ουδ

2. house (residents):

3. house (building):

Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>

4. house (business):

Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
Verlag αρσ <-(e)s, -e>

5. house ΘΈΑΤ:

Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>

6. house βρετ, αυστραλ:

7. house (royal family):

8. house + ενικ/pl ρήμα:

Parlament ουδ <-(e)s, -e>
Ober-/Unterhaus ουδ

9. house (for animal):

Vogelhaus ουδ <-es, -häuser>
Voliere θηλ <-, -n>
Hundehütte θηλ <-, -n>

10. house no pl (house music):

House-Musik θηλ

11. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>

ιδιωτισμοί:

Kartenhaus ουδ <-es, -häuser>
a house divided cannot stand παροιμ
fett wie eine Tonne μειωτ

II. house ΕΠΊΘ [haʊs] προσδιορ, αμετάβλ

1. house (kept inside):

Hauskatze θηλ /-hund αρσ /-tier ουδ

2. house (of establishment):

Hausordnung θηλ <-, -en>

III. house ΡΉΜΑ μεταβ [haʊz]

1. house (accommodate):

to house sb criminal, terrorist

2. house (contain):

3. house (encase):

to house sth

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

apartment house αμερικ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Present
Ihouse
youhouse
he/she/ithouses
wehouse
youhouse
theyhouse
Past
Ihoused
youhoused
he/she/ithoused
wehoused
youhoused
theyhoused
Present Perfect
Ihavehoused
youhavehoused
he/she/ithashoused
wehavehoused
youhavehoused
theyhavehoused
Past Perfect
Ihadhoused
youhadhoused
he/she/ithadhoused
wehadhoused
youhadhoused
theyhadhoused

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The interior of the house consists of two essentially identical apartments, one on each floor.
en.wikipedia.org
She returned to the apartment after ten days, at which time she found both infants had died of starvation and/or dehydration.
en.wikipedia.org
The apartment was burgled within the first week during the six months they lived there.
en.wikipedia.org
The novel opens with the protagonist having tied himself naked to a rocking chair in his apartment, rocking back and forth in the dark.
en.wikipedia.org
Because of this, he often says offensive or cocky things, as a consequence of which he must put money in the douche-bag jar of the apartment.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Five individual buildings of exquisite architectural design were constructed here: the Ritz-Carlton Berlin hotel with its luxury tower apartments; two representative office buildings; an exclusive apartment house; and the Marriott Hotel.
[...]
www.berlin.de
[...]
In erlesener Architektur entstanden fünf individuelle Gebäude: das Hotel The Ritz-Carlton, Berlin mit den im Turmbau darüber gelegenen Luxuswohnungen; zwei repräsentative Bürohäuser, ein weiteres hochklassiges Wohnhaus und das Marriott Hotel.
[...]
[...]
Because of this great building Daniel Libeskind has not just a good reputation for making ambitious museum buildings he also has now the image for being able to design awesome apartment houses.
[...]
mapolis.com
[...]
Daniel Libeskind hat es durch dieses Gebäude geschafft nicht nur für ambitionierte Museumsbauten angesehen zu sein, sondern auch das Image erhalten aufregende Wohnhäuser bauen zu können.
[...]
[...]
The adjacent properties partly comprise multi-storey apartment houses, partly a bank tower block and institute buildings of Berlin Technical University.
www.ptb.de
[...]
Die angrenzenden Liegenschaften sind teils mit mehrstöckigen Wohnhäusern, teils mit einem Bankhochhaus und Institutsgebäuden der TU Berlin bebaut.
[...]
There is a land approximately 8 are in area at every single apartment house.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
An jedem Wohnhaus gibt es ein Grundstück mit einem Ausmaß von ca. 8 Ar.
[...]
[...]
Hans am Ende spent many beautiful days and hours in his apartment house, the Buchenhof of today, with his wife Magda.
www.hotel-buchenhof.de
[...]
In seinem Wohnhaus, dem heutigen Buchenhof, verbringt Hans am Ende viele schöne Tage und Stunden mit seiner Frau Magda.