CLASSICAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

clas·si·cal [ˈklæsɪkəl] ΕΠΊΘ

1. classical (simple and stylish):

classical

klassisch

classical

zeitlos

2. classical αμετάβλ (of ancient culture):

classical architecture

klassizistisch

classical ballet, literature, theatre

klassisch

in classical Rome

im alten Rom

in classical Rome

im Rom der Antike

3. classical αμετάβλ (observing traditional standards):

classical

klassisch

classical

traditionell

the classical economics of Adam Smith

die Klassische Schule von Adam Smith

clas·si·cal ˈmu·sic ΟΥΣ

classical music

klassische Musik θηλ

classical music

Klassik θηλ <->

clas·si·cal ˈpe·ri·od ΟΥΣ ΜΟΥΣ, ΛΟΓΟΤ

classical period

Klassik θηλ <->

post-ˈclas·si·cal ΕΠΊΘ αμετάβλ

post-classical

nachklassisch

γερμανικά

αγγλικά

altsprachlich

classical

nachklassisch

post-classical

klassisch

classical

klassisch

classical

klassische Musik

classical music

Klassikkanal

classical channel

altgriechisch

classical [or ancient] Greek

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

classical security ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

classical security

klassischer Schein αρσ

neo-classical ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

neo-classical (volkswirtschaftliche Richtung)

neoklassisch

γερμανικά

αγγλικά

neoklassisch (volkswirtschaftliche Richtung)

neo-classical

klassischer Schein

classical security

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

classical conditioning ΟΥΣ

classical conditioning

klassische Konditionierung

classical genetics

classical genetics

klassische Genetik

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

First, placebo thermostats work in accordance with classical conditioning.

en.wikipedia.org

He used classical conditioning of the eyelid response in rabbits in search of the engram.

en.wikipedia.org

Skills and habits, priming, and classical conditioning all utilize implicit memory.

en.wikipedia.org

External inhibition is important for its main principle in classical conditioning where a conditioned response may decrease in magnitude after the external stimulus is introduced.

en.wikipedia.org

It was observed that increasing excitability from classical conditioning continued after the response stopped.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They benefit from the country-specific knowledge and experience of these highly motivated young professionals – it is a classical win-win situation!

www.giz.de

Gleichzeitig profitieren sie von den landesspezifischen Kenntnissen und Erfahrungen der hochmotivierten „Professionals“ – eine klassische Win-win-Situation!

www.giz.de

The age structure of the University of Freiburg already shows signs of the demographic change today, although the data for the entire university still corresponds largely to the classical population pyramid.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

Die Altersstruktur der Universität Freiburg lässt bereits heute schon Tendenzen des demografischen Wandels erkennen, obgleich vordergründig die Daten für die gesamte Hochschule noch der klassischen Pyramidenform entsprechen.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

Pio-Clementine Museum and Sistine Chapel An itinerary that brings together sculpture and painting, from the famous classical statues, such as the famous Laocoonte group to the masterpieces of painting from the 1400s and from the 1500s in the Sistine Chapel.

mv.vatican.va

Das Pius-Clementinus-Museum und die Sixtinische Kapelle Eine Tour, die Skulptur und Malerei verbindet: von den berühmten klassischen Statuen, wie dem Laokoon, bis zu den Hauptwerken der Malerei des 1400 und des 1500 in der Sixtinischen Kapelle.

mv.vatican.va

Classical Archaeology also uses scientific methods (archaeometry) and cooperates closely with related academic disciplines like pre- and early history, ancient history and classical philology as well as art history.

www.ruhr-uni-bochum.de

Sie beziehen zudem naturwissenschaftliche Methoden (Archäometrie) in ihre Arbeit ein und kooperieren eng mit verwandten Disziplinen wie der Ur- und Frühgeschichte, der Alten Geschichte und der Klassischen Philologie, aber auch der Kunstgeschichte.

www.ruhr-uni-bochum.de

Roland Berger hosts a world-class classical music concert, Oct 2010

www.rolandberger.de

Roland Berger lädt ein zu einem klassischem Konzert von Weltrang, Okt 2010

www.rolandberger.de