KONDITIONIERUNG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Kon·di·ti·o·nie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Konditionierung ΨΥΧ:

Konditionierung

conditioning

2. Konditionierung ειδικ ορολ (Anpassung an die erforderlichen Bedingungen vor der Verarbeitung):

Konditionierung von Werkstoffen

conditioning

3. Konditionierung ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

Konditionierung von Atommüll

conditioning

αγγλικά

γερμανικά

conditioning no pl

Konditionierung θηλ <-, -en> ειδικ ορολ

Pavlovian conditioning

Pawlowische Konditionierung

respondent conditioning

respondente Konditionierung

classical conditioning

klassische Konditionierung

instrumental conditioning

instrumentelle Konditionierung

operant conditioning chamber

Raum für operante Konditionierung

operant conditioning

operante Konditionierung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Messungen haben nämlich ergeben, dass die Dauer der Reflexantwort durch die Konditionierung verlängert wird.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren analysierte er die Signaltransduktion der Kardioprotektion durch ischämische Konditionierung.

de.wikipedia.org

Währenddessen beginnt der Konditionierer das Poliertuch für den nächsten Wafer vorzubereiten (Ex-situ-Konditionierung).

de.wikipedia.org

Dann paarte er das Metronom mit dem Anblick eines schwarzen Quadrats (Konditionierung zweiter Ordnung).

de.wikipedia.org

Misophonie entwickelt sich demnach grundlegend durch klassische Konditionierung.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der Ausstellung zeigt er aktuelle Zeichnungen, Holzschnitte und Graffiti, in denen er die geschichtlichen, sozialen und psychologischen Mechanismen der Konditionierung und Manipulation nicht nur in seiner eigenen Gesellschaft thematisiert.

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

In the exhibit he shows current drawings, wood carvings and graffiti, in which he thematizes historical, social, and psychological mechanisms of the conditioning and manipulation not only in his own society.

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

Der Fokus der Arbeitsgruppe Neuromonitoring liegt in der erforderlichen Gerätetechnik und Methodik der messtechnischen Erfassung, Konditionierung und Übertragung von bioelektrischen Potenzialen.

www.ibmt.fraunhofer.de

The focus of the Neuromonitoring group is on the equipment technology and methodology required for aquisition, conditioning and transmission of bioelectric potentials.

www.ibmt.fraunhofer.de

Immobilisierung von Schadstoffen / Konditionierung von Abfällen Immobilisierung meint im Wesentlichen eine chemische(-physikalische) Umsetzung von Schadstoffen in Abfällen, so dass von ihnen keine weitere Gefährdung der Umwelt ausgehen kann.

www.heidelbergcement.com

Immobilisation of pollutants/Waste conditioning Immobilisation generally refers to a chemical (or chemical-physical) conversion of pollutants into waste materials so that they present no further threat to the environment.

www.heidelbergcement.com

Allgemein wird diese Methode als klassische Konditionierung bezeichnet und kann auf unterschiedlichste Reizkombinationen übertragen werden.

www.uni-kiel.de

This method is called classical conditioning and can be generalized to various combinations of certain impulses.

www.uni-kiel.de

Alternativen zur Konditionierung von Kesselspeisewasser mit dem Wirkstoff Hydrazin L. Werner , A.

research.fh-ooe.at

Alternatives to the conditioning of boiler feeding water with the active substance hydrazine L. Werner , A.

research.fh-ooe.at