Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mums
Patienten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈhos·pi·tal pa·tients ΟΥΣ πλ
hospital patients
Krankenhauspatienten pl
I. pa·tient [ˈpeɪʃənt] ΕΠΊΘ
patient
geduldig
just be patient!
hab noch etwas Geduld!
to be patient with sb
mit jdm Geduld haben
II. pa·tient [ˈpeɪʃənt] ΟΥΣ ΙΑΤΡ
patient
Patient(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
Covid-19 [or coronavirus]patient
Coronapatient(in) αρσ (θηλ)
patients' rights
Rechte pl der Patienten
in-patient
stationärer Patient/stationäre Patientin
out-patient
ambulanter Patient/ambulante Patientin
ˈin-pa·tient ΟΥΣ
in-patient
stationärer Patient/stationäre Patientin
as an in-patient
stationär
ˈday pa·tient ΟΥΣ ΙΑΤΡ
day patient
Tagespatient(in) αρσ (θηλ)
ˈout-pa·tient ΟΥΣ
out-patient
ambulanter Patient/ambulante Patientin
to be treated as an out-patient
ambulant behandelt werden
ˈtrans·plant pa·tient ΟΥΣ
transplant patient
Transplantatempfänger(in) αρσ (θηλ)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Patientenrecht
patients' rights
Patienten mit Atemnot
patients in respiratory distress
Bestellpraxis
surgery where patients are seen only on appointment
Kassenarzt (-ärz·tin)
National Health doctor (who treats non-privately insured patients)
as an in-patient phrase ΑΣΦΆΛ
as an in-patient (Behandlungsart)
stationär
patient sample ΟΥΣ
patient sample
Patientenprobe
cystic fibrosis patient
cystic fibrosis patient
Mukoviszidosepatient(in)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
we can't take on any more patients
wir können keine weiteren Patienten mehr aufnehmen
patients' rights
Rechte pl der Patienten
she's had great success curing her patients
sie hat große Heilungserfolge bei ihren Patienten erzielt
what is the correct procedure for dealing with such patients?
wie sollte man mit solchen Patienten umgehen?
μτφ doctors ladled out antibiotics to patients in those days
früher haben die Ärzte den Patienten ziemlich großzügig Antibiotika verschrieben
Notarzt (-ärz·tin)
casualty [or emergency] doctor (who treats patients at the scene of an accident)
Bestellpraxis
surgery where patients are seen only on appointment
Patienten/Schüler annehmen
to take on [or accept] patients/[school]children
für die Betreuung von Patienten sollten Fachkräfte eingesetzt werden
qualified personnel are necessary to look after the patients
Kassenarzt (-ärz·tin)
National Health doctor (who treats non-privately insured patients)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The procedure begins with development of sample loaded plate with first solvent.
en.wikipedia.org
Generally, inlining is useful in performance-critical code that makes a large number of calls to small procedures.
en.wikipedia.org
Originally there were no rules for the tea-making procedure ("temae").
en.wikipedia.org
This procedure can influence the amount of information that is transferred between two recombining partners.
en.wikipedia.org
The general procedure can be broken down into 5 steps.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The iPad is used by the nursing staff to record the healthcare data of hospital patients.
[...]
www.pdflib.com
[...]
Ein iPad wird vom Pflegepersonal genutzt, um die Patientendaten eines Krankenhauspatienten direkt im Krankenzimmer zu erfassen.
[...]
www.pdflib.com
[...]
Munich, Frankfurt and Heidelberg especially popular among hospital patients - A health care center ranking
[...]
www.rwi-essen.de
[...]
München, Frankfurt und Heidelberg bei Krankenhauspatienten besonders beliebt - ein Ranking der Gesundheitszentren
[...]
www.rwi-essen.de
[...]
Up to 25 % of the patients at intensive care units and up to 4 % of hospital patients are affected.
[...]
www.bbraun.de
[...]
Bis zu 25 % der Patienten einer Intensivstation sind von akutem Nierenversagen betroffen und bis zu 4 % der Krankenhauspatienten.
[...]
www.bbraun.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "patients" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά