Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Weiteres
Weihnachten

στο λεξικό PONS

Christ·mas <pl -es [or -ses]> [ˈkrɪs(t)məs, αμερικ ˈkrɪsməs] ΟΥΣ

Christmas
Weihnachten ουδ <-, ->
Happy [or Merry]Christmas!
at Christmas
the Twelve Days of Christmas

ˈChrist·mas cake ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

Christmas cake

Christ·mas ˈbo·nus ΟΥΣ

Christmas bonus
Weihnachtsgeld ουδ <-(e)s, -er> kein pl
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation θηλ <-, -en> τυπικ

ˈChrist·mas box ΟΥΣ βρετ

Christmas box

Christ·mas ˈstock·ing ΟΥΣ

Christmas stocking

ˈChrist·mas-time ΟΥΣ

Christmas-time
Weihnachtszeit θηλ <-> kein pl

Christ·mas ˈshop·ping ΟΥΣ no pl

Christmas shopping
Weihnachtseinkauf αρσ meist pl
to do one's Christmas shopping

Christ·mas ˈwreath ΟΥΣ

Christmas wreath
Christmas wreath
CH a. Adventskranz αρσ
Christmas wreath
A meist Adventkranz αρσ

ˈChrist·mas present ΟΥΣ

Christmas present
Weihnachtsgeschenk ουδ <-(e)s, -e>

Christ·mas ˈpud·ding ΟΥΣ βρετ

Christmas pudding

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Christmas menu
Christmas Eve dinner

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was old school and looked after the nuns' teeth in exchange for a Christmas cake if they didn't have the cash.
www.irishmirror.ie
People -- a lot of people -- don't like Christmas cake.
www.independent.co.uk
There's also tuition in how to tackle that most daunting of culinary tasks - baking the perfect Christmas cake.
www.independent.ie
The men longed for home and the smell of freshly baked Christmas cake and plumb pudding.
www.cambridgetimes.ca
And the icing on the Christmas cake, a forlorn and homeless orang-utan chained to a central pillar in the venue.
www.greenpeace.org.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Merry Christmas and a happy new year!
[...]
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2013!
[...]
[...]
The New Year Festival is a celebration equivalent to Christmas in its significance as a family festival and the main event of the year.
[...]
konfuzius-institut.uni-graz.at
[...]
Ein Fest, das in seiner Bedeutung als Familienfest dem westlichen Weihnachten gleichkommt und das Hauptereignis eines Jahres ist, ist das Neujahrsfest.
[...]
[...]
CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" After having produced a sampler for CASINO Linz with the great American crooners such as Bing Crosby, Dean Martin, etc they wanted something typically Austrian for their customers at Christmas the following year.
sounddesign-austria.at
[...]
CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" Nachdem wir für das CASINO Linz einen Sampler mit den großen amerikanischen Croonern wie Bing Crosby, Frank Sinatra, Dean Martin, etc. zusammengestellt hatten, wollte es im darauffolgenden Jahr seinen Kunden etwas typisch Österreichisches zu Weihnachten schenken.
[...]
Read aloud within the family circle on Christmas Eve, together with grandparents and parents who also grew up with this story, this little masterpiece hopefully remind us for a moment what is really important about Christmas.
[...]
www.kidsmodern.com
[...]
Im Kreise der Familie am Weihnachtsabend vorgelesen, zusammen mit den Großeltern und den Eltern, die auch schon mit dieser Geschichte großgeworden sind, wird man sich mit Hilfe dieses kleinen Meisterwerkes hoffentlich für einen Moment daran erinnern, was das wirklich Wichtige an Weihnachten ist.
[...]
[...]
Enjoy the cobblestone streets and houses dating back as far as to 11th century, visit few of the local galleries and museums, indulge in small cosy cafés or restaurants and buy travel memorabilia from summer or Christmas open air Hanseatic fairs.
www.visitestonia.com
[...]
Genießen Sie die Kopfsteinstraßen und Häuser, die auf das 11. Jahrhundert zurück datieren, besuchen Sie einige der lokalen Galerien und Museen, gönnen Sie sich Zeit in den kleinen gemütlichen Cafés oder Restaurants und kaufen Sie Reisesouvenirs auf den sommerlichen oder zu Weihnachten auf den hanseatischen Freiluft-Jahrmärkten.