στο λεξικό PONS
Gü·te <-> [ˈgy:tə] ΟΥΣ θηλ kein πλ
Gu·te(s) <-n, ohne pl> ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ
1. Gute(s) (Positives):
2. Gute(s) (friedlich):
ιδιωτισμοί:
I. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΘ
1. gut (nicht schlecht):
2. gut (in Ordnung):
3. gut (nützlich, wirksam):
5. gut (leistungsfähig):
6. gut (zugeneigt):
7. gut meist προσδιορ (untadelig):
8. gut οικ (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
10. gut (in Wünschen):
ιδιωτισμοί:
II. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΡΡ
1. gut (nicht schlecht):
- gut aussehend [o. gutaussehend] προσδιορ
-
- gut bezahlt [o. gutbezahlt] προσδιορ
-
- gut gelaunt [o. gutgelaunt]
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
-
- gut unterrichtet [o. gutunterrichtet] προσδιορ
-
- gut verdienend [o. gutverdienend] προσδιορ
-
2. gut (geschickt):
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
ιδιωτισμοί:
Gut <-[e]s, Güter> [gu:t, πλ ˈgy:tɐ] ΟΥΣ ουδ
2. Gut (Ware):
gut be·zahlt ΕΠΊΘ κατηγορ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
meritorisches Gut phrase ΚΡΆΤΟς
nicht gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- gute Entsprechung
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
-
- gute Möglichkeit
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Lasch vertrat die für die damalige Zeit provokante These, dass die amerikanische Gesellschaft, eine gute Dekade nach der Protestbewegung der späten 60er-Jahre, sich zunehmend durch „narzisstische Tendenzen“ auszeichne.
de.wikipedia.org Eine gute Mund- und Schleimhautpflege, z. B. durch halbstündiges Mundausspülen, kann Symptome wie Durstgefühl und Mundtrockenheit (Xerostomie) lindern.
de.wikipedia.org Die hohe Festigkeit des Stahls und die gute Chemikalienbeständigkeit des Bleis machen es möglich, leistungsfähige Bauelemente für die chemische Industrie und Verfahrenstechnik herzustellen.
de.wikipedia.org Das Schwert gilt als eine sehr gute Handwerksarbeit.
de.wikipedia.org Durch die gute Einbindung des Produktes in die Handlung fällt das Placement dem Zuschauer weniger auf.
de.wikipedia.org