PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der europäische Gesetzgeber und technische Verbände haben auch für weitere Gebiete Güteklassen festgelegt.
de.wikipedia.org Eine Perücke aus Kunsthaar gibt es in verschiedenen Güteklassen.
de.wikipedia.org Spundwandketten müssen mit einer unverlierbaren Tragkraftplakette ausgestattet sein, sowie gestempelt mit dem Herstellerzeichen, Rückverfolgbarkeitscode und der Güteklasse der Kette.
de.wikipedia.org Gängig ist die Güteklasse 8 (rot lackiert) für den allgemeinen Forsteinsatz.
de.wikipedia.org Nur einige Abschnitte vor der Mündung in den Finkenbachsind als deutlich verändert (Güteklasse IV) eingestuft.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dillinger.de Bei der Bestellung kann für Blechdicken ab 15 mm die Einhaltung einer der durch eine Mindestbrucheinschnürung an Zugproben senkrecht zur Blechoberfläche gekennzeichneten Güteklassen Z15, Z25 oder Z35 nach EN 10164 oder vergleichbaren Normen vereinbart werden.
[...][...]
For plate thicknesses greater than 15 mm, the adherence to grades Z15, Z25 or Z35 in accordance with EN 10164 or comparable regulations, which are characterized by a minimum reduction of area on tensile test specimen perpendicular to the plate surface, can be agreed when placing the order.
[...][...]
www.finca-constanza.com Eine hohe Güteklasse der Aloe vera wird durch den eigenen Anbau auf ausgedehnten Aloe vera Feldern auf der Finca Constanza garantiert.
[...]
A high grade of aloe vera is guaranteed by their own crops on vast fields of aloe vera on the Finca Constanza.
[...]
www.chainmaster.de Schäkel in verschiedenen Güteklassen von 100 - 10.000 kg
[...][...]
Shackles in various quality grades from 100 - 10,000 kg
[...][...]
www.dolezych.de Ringschrauben, variabel zur flexiblen Lastausrichtung, Güteklasse 8
[...][...]
Ring screws, variable for flexible load orientation, grade 80
[...][...]
www.ihb.de Diese Güteklasse entspricht mit Ausnahme der erforderlichen Mindestgröße des Brettes der Klasse F1F
[...][...]
This grade is virtually the same as F1F except for the minimum board size required
[...]